From 386875cabe0fbc1a44efe7dd64dbc04ad43243d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Mon, 10 Dec 2018 01:11:36 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- core/l10n/nb.json | 31 ++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 24 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'core/l10n/nb.json') diff --git a/core/l10n/nb.json b/core/l10n/nb.json index 313bc694fe4..596302181a6 100644 --- a/core/l10n/nb.json +++ b/core/l10n/nb.json @@ -37,19 +37,19 @@ "Updated database" : "Oppdaterte databasen", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)", "Checked database schema update" : "Sjekket oppdatering av databaseskjema", - "Checking updates of apps" : "Ser etter oppdateringer av programmer", + "Checking updates of apps" : "Ser etter oppdateringer av program", "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Ser etter oppdatering for programmet \"%s\" i program-butikk", "Update app \"%s\" from appstore" : "Oppgrader programmet \"%s\" fra program-butikk", "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Så etter oppdateringer for programmet \"%s\" i program-butikk", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet for %s kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)", - "Checked database schema update for apps" : "Sjekket databaseskjema-oppdatering for programmer", + "Checked database schema update for apps" : "Sjekket databaseskjema-oppdatering for program", "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Oppdaterte \"%1$s\" til %2$s", "Set log level to debug" : "Sett loggnivå for feilsøking", "Reset log level" : "Standard loggnivå", "Starting code integrity check" : "Starter sjekk av kode-integritet", "Finished code integrity check" : "Fullførte sjekk av kodeintegritet", "%s (incompatible)" : "%s (ikke kompatibel)", - "Following apps have been disabled: %s" : "Følgende programmer har blitt avskrudd: %s", + "Following apps have been disabled: %s" : "Følgende program er deaktivert: %s", "Already up to date" : "Allerede oppdatert", "Could not load your contacts" : "Kunne ikke laste inn kontaktene dine", "Search contacts …" : "Søk etter kontakter…", @@ -111,6 +111,7 @@ "Strong password" : "Sterkt passord", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vev-tjeneren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the documentation." : "Din vevtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i dokumentasjonen.", + "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Din nettjener er ikke satt opp for å bruke .woff2 filer. Dette er et typisk problem med Nginx konfigurasjon. For Nextcloud 15 må .woff2 filer også støttes. Sammenlign ditt Nginx oppsett med anbefalinger i dokumentasjon.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP er satt opp feil for å nå systemets miljøvariable. Test med getenv(\"PATH\") gir tom respons.", "Please check the installation documentation ↗ for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Vennligst se dokumentasjon for installasjon ↗ for PHP notater om konfigurasjon og PHP oppsett for din server når det gjelder php-fpm.", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Ikke skrivbar konfigurasjon er aktivert. Dette hindrer endring av konfigurasjon via web-grensesnitt. Filen må gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.", @@ -122,7 +123,7 @@ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å utføre cron jobben via CLI. Følgende tekniske feil har oppstått:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Den siste bakgrunsjobben brukte {relativeTime}. Noe virker galt.", "Check the background job settings" : "Kontroller instillinger for bakgrunnsjobb", - "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjepartsprogrammer ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Det anbefales å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.", + "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjepartsprogram ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Det anbefales å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the documentation." : "Hurtigminne er ikke satt opp. For bedre ytelse bør du sette opp hurtigminne hvis det er tilgjengelig. Mer informasjon finnes i dokumentasjonen.", "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the documentation." : "Ingen egnet kilde til tilfeldighet funnet av PHP som er svært motløst av sikkerhetshensyn. Mer informasjon finnes i dokumentasjon.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by the PHP Group as soon as your distribution supports it." : "Du bruker PHP-{version}. Oppgrader PHP-versjonen for å utnytte ytelsen og sikkerhetsoppdateringene som tilbys av PHP Groupthe documentation page about this." : "Noen kolonner i databasen mangler konvertering til big int (stor integer verdi). Endring kan ta lang tid og er ikke utført automatisk. Kjør kommando 'occ db:convert-filecache-bigint' når instans er offline for å gjennomføre endringer. For mer informasjon se dokumentasjon.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite brukes som database motor. For større installasjoner anbefaler vi at du bytter til en annen database motor.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dette anbefales spesielt når du bruker skrivebordsklienten for filsynkronisering.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the documentation ↗." : "For å migrere til en annen database, bruk kommandolinjeverktøyet: 'occ db: convert-type', eller se dokumentasjon ↗.", @@ -160,9 +163,13 @@ "Not supported!" : "Ikke støttet!", "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere", "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere", + "Unable to create a link share" : "Kan ikke opprette lenke for deling", + "Unable to toggle this option" : "Kan ikke endre opsjon", "Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt", "Share to {name}" : "Dele med {name}", "Link" : "Lenke", + "Hide download" : "Gjem nedlasting", + "Password protection enforced" : "Passordbeskyttelse er påkrevd", "Password protect" : "Passordbeskyttet", "Allow editing" : "Tillat redigering", "Email link to person" : "Send lenke til person via e-post", @@ -170,12 +177,18 @@ "Allow upload and editing" : "Tillatt opplasting og redigering", "Read only" : "Kun lesetilgang", "File drop (upload only)" : "Filkasse (kun opplasting)", + "Expiration date enforced" : "Utløpsdato er påkrevd", "Set expiration date" : "Sett utløpsdato", "Expiration" : "Utløpsdato", "Expiration date" : "Utløpsdato", "Note to recipient" : "Note til mottaker", "Unshare" : "Avslutt deling", + "Delete share link" : "Slett lenke til deling", + "Add another link" : "Legg til en lenke til", + "Password protection for links is mandatory" : "Passordbeskyttelse for lenker er påkrevd", "Share link" : "Del lenke", + "New share link" : "Ny delt lenke", + "Created on {time}" : "Opprettet {time}", "Password protect by Talk" : "Passord beskyttet av Talk", "Could not unshare" : "Kunne ikke avslutte deling", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}", @@ -205,6 +218,9 @@ "No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}", "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "En feil inntraff (\"{message}\"). Prøv igjen", "An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen", + "Home" : "Hjem", + "Work" : "Arbeid", + "Other" : "Annen", "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Del", @@ -243,7 +259,7 @@ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"], "Personal" : "Personlig", "Users" : "Brukere", - "Apps" : "Programmer", + "Apps" : "Program", "Admin" : "Admin", "Help" : "Hjelp", "Access forbidden" : "Tilgang nektet", @@ -291,8 +307,9 @@ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Dette programmet krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.", "Skip to main content" : "Gå til hovedinnhold", "Skip to navigation of app" : "Gå til navigasjon av program", - "More apps" : "Flere programmer", - "More apps menu" : "Flere programmer meny", + "More apps" : "Flere program", + "More" : "Mer", + "More apps menu" : "Flere program meny", "Search" : "Søk", "Reset search" : "Tilbakestill søk", "Contacts" : "Kontakter", -- cgit v1.2.3