From c1b36e165e3a4126a4983f395f7a774621f6898f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 22 Mar 2018 01:11:40 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 core/l10n/ru.js | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'core/l10n/ru.js')

diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js
index 64928abe6c4..87b577e599d 100644
--- a/core/l10n/ru.js
+++ b/core/l10n/ru.js
@@ -181,9 +181,6 @@ OC.L10N.register(
     "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
     "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
     "Share" : "Поделиться",
-    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо ID федеративного облачного хранилища или адрес email.",
-    "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо ID федеративного облачного хранилища.",
-    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо адрес email.",
     "Name or email address..." : "Имя или адрес email…",
     "Name or federated cloud ID..." : "Имя или ID федеративного облачного хранилища…",
     "Name, federated cloud ID or email address..." : "Имя, ID федеративного облачного хранилища или адрес email…",
@@ -333,6 +330,9 @@ OC.L10N.register(
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Значение HTTP-заголовка  «Strict-Transport-Security» должно быть настроено минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">советам по безопасности</a>.",
     "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Используется небезопасное соподчинение по протоколу HTTP.  Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">советам по безопасности</a>.",
     "Shared with {recipients}" : "Вы поделились с {recipients}",
+    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо ID федеративного облачного хранилища или адрес email.",
+    "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо ID федеративного облачного хранилища.",
+    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Поделиться, указав имя пользователя или группы, либо адрес email.",
     "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Запрос не выполнен, на сервере произошла ошибка.",
     "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера если эта ошибка будет повторяться. Прикрепите указанную ниже техническую информацию к своему сообщению.",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Информацию о правильной настройке сервера можно найти в <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">документации</a>.",
-- 
cgit v1.2.3