From 2b4c2a7b146fc9317b0cb637397cc8a0594dbf0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 22 Jun 2014 01:54:36 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- core/l10n/el.php | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) (limited to 'core/l10n') diff --git a/core/l10n/el.php b/core/l10n/el.php index 88824c296f2..540dde794f0 100644 --- a/core/l10n/el.php +++ b/core/l10n/el.php @@ -47,7 +47,12 @@ $TRANSLATIONS = array( "_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n μήνας πριν","%n μήνες πριν"), "last year" => "τελευταίο χρόνο", "years ago" => "χρόνια πριν", +"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Αδυναμία αποστολής ηλ. μηνύματος επαναφοράς. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας.", +"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.
If it is not there ask your local administrator." => "Ο σύνδεσμος για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας απεστάλη στο ηλ. ταχυδρομείο σας. Εάν δεν το παραλάβετε μέσα σε ένα εύλογο χρονικό διάστημα, ελέγξτε το φάκελο ανεπιθύμητων μηνυμάτων σας.
Εάν δεν βρίσκεται εκεί ρωτήστε τον τοπικό διαχειριστή σας.", +"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.
If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue.
Do you really want to continue?" => "Τα αρχεία σας είναι κρυπτογραφημένα. Εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει το κλειδί επαναφοράς, δεν θα υπάρχει τρόπος να ανακτήσετε τα δεδομένα σας μετά την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας.
Εάν δεν είστε σίγουροι για το τι θα θέλατε να κάνετε, παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας πριν συνεχίσετε.
Θέλετε στ' αλήθεια να συνεχίσετε;", +"I know what I'm doing" => "Γνωρίζω τι κάνω", "Reset password" => "Επαναφορά συνθηματικού", +"Password can not be changed. Please contact your administrator." => "Ο κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να αλλάξει. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας.", "Yes" => "Ναι", "No" => "Όχι", "Choose" => "Επιλέξτε", @@ -121,6 +126,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please reload the page." => "Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.", "The update was unsuccessful." => "Η ενημέρωση δεν ήταν επιτυχής.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο ownCloud.", +"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Αδυναμία επαναφοράς κωδικού πρόσβασης καθώς το τεκμήριο είναι άκυρο", +"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Αδυναμία αποστολής ηλ. μηνύματος επαναφοράς. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το όνομα χρήστη σας είναι ορθό.", +"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Αδυναμία αποστολής ηλ. μηνύματος επαναφοράς καθώς δεν αντιστοιχεί καμμία διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου σε αυτό το όνομα χρήστη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας.", "%s password reset" => "%s επαναφορά κωδικού πρόσβασης", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο για να επανεκδόσετε τον κωδικό: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Θα λάβετε ένα σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.", @@ -178,6 +186,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please change your password to secure your account again." => "Παρακαλώ αλλάξτε το συνθηματικό σας για να ασφαλίσετε πάλι τον λογαριασμό σας.", "Server side authentication failed!" => "Η διαδικασία επικύρωσης απέτυχε από την πλευρά του διακομιστή!", "Please contact your administrator." => "Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.", +"Forgot your password? Reset it!" => "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας; Επαναφέρετέ τον!", "remember" => "απομνημόνευση", "Log in" => "Είσοδος", "Alternative Logins" => "Εναλλακτικές Συνδέσεις", -- cgit v1.2.3