From 04146f2059e2d038177db544ea9f37a124f0781e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Mon, 11 Feb 2013 00:04:49 +0100
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/es/files.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'l10n/es/files.po')

diff --git a/l10n/es/files.po b/l10n/es/files.po
index cbad49ad5ca..369ddba9fea 100644
--- a/l10n/es/files.po
+++ b/l10n/es/files.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Agustin Ferrario <agustin.ferrario@hotmail.com.ar>, 2013.
 #   <devianpctek@gmail.com>, 2012.
 # Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012.
+#  <juanma@kde.org.ar>, 2013.
 #   <juanma@kde.org.ar>, 2012-2013.
 #   <karvayoEdgar@gmail.com>, 2013.
 # Rubén Trujillo <rubentrf@gmail.com>, 2012.
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-10 11:30+0000\n"
+"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "La escritura en disco ha fallado"
 
 #: ajax/upload.php:52
 msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay suficiente espacio disponible"
 
 #: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
@@ -202,31 +203,31 @@ msgstr "La URL no puede estar vacía."
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr "Nombre de carpeta invalido. El uso de \"Shared\" esta reservado para Owncloud"
 
-#: js/files.js:947 templates/index.php:67
+#: js/files.js:948 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: js/files.js:948 templates/index.php:78
+#: js/files.js:949 templates/index.php:78
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: js/files.js:949 templates/index.php:80
+#: js/files.js:950 templates/index.php:80
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/files.js:968
+#: js/files.js:969
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 carpeta"
 
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:971
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} carpetas"
 
-#: js/files.js:978
+#: js/files.js:979
 msgid "1 file"
 msgstr "1 archivo"
 
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:981
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} archivos"
 
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Desde el enlace"
 
 #: templates/index.php:40
 msgid "Trash bin"
-msgstr ""
+msgstr "Papelera de reciclaje"
 
 #: templates/index.php:46
 msgid "Cancel upload"
-- 
cgit v1.2.3