From 5764bf088eb25f7b635e48cebbffce7addec463a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Tue, 30 Apr 2013 01:59:18 +0200
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/es/core.po     | 10 +++++-----
 l10n/es/settings.po | 11 ++++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'l10n/es')

diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 7889db38585..9c9f16c7a68 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-29 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-28 00:50+0000\n"
-"Last-Translator: msoko <sokolovitch@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-30 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-29 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "Servicios web bajo su control"
 
 #: templates/layout.user.php:36
 #, php-format
-msgid "%s is available. <a href=\"%s\">Click here to get more information."
-msgstr "% s está disponible. <a href=\"%s\"> Haga clic aquí para obtener más información."
+msgid "%s is available. Get more information on how to update."
+msgstr ""
 
 #: templates/layout.user.php:61
 msgid "Log out"
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po
index 56391edf8eb..da161823531 100644
--- a/l10n/es/settings.po
+++ b/l10n/es/settings.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# scambra <sergio@programatica.es>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-30 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: scambra <sergio@programatica.es>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Menos"
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:108
+#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:108
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "Otro"
 
 #: templates/users.php:82
 msgid "Storage"
-msgstr "Alamacenamiento"
+msgstr "Almacenamiento"
 
 #: templates/users.php:93
 msgid "change display name"
-- 
cgit v1.2.3