From 00a30e665128352e9b20268ea65400a968903c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Thu, 31 Jan 2013 00:31:28 +0100
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/fi_FI/settings.po | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'l10n/fi_FI/settings.po')

diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index c662e178989..7596a234212 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Kehityksestä on vastannut <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" targe
 
 #: templates/users.php:21 templates/users.php:79
 msgid "Login Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjautumisnimi"
 
 #: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107
 msgid "Groups"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Muu"
 
 #: templates/users.php:80
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttönimi"
 
 #: templates/users.php:84 templates/users.php:121
 msgid "Group Admin"
@@ -265,6 +265,14 @@ msgstr "Ryhmän ylläpitäjä"
 msgid "Storage"
 msgstr ""
 
+#: templates/users.php:97
+msgid "change display name"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:101
+msgid "set new password"
+msgstr ""
+
 #: templates/users.php:137
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
-- 
cgit v1.2.3