From 955646c4618110cd80c51f283b74848c9a013c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Fri, 5 Jul 2013 02:21:23 +0200 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/fi_FI/core.po | 8 +-- l10n/fi_FI/files.po | 8 +-- l10n/fi_FI/files_encryption.po | 15 +++--- l10n/fi_FI/files_external.po | 4 +- l10n/fi_FI/files_sharing.po | 22 +++++---- l10n/fi_FI/files_trashbin.po | 4 +- l10n/fi_FI/lib.po | 8 ++- l10n/fi_FI/settings.po | 108 ++++++++++++++++++++--------------------- l10n/fi_FI/user_ldap.po | 4 +- 9 files changed, 95 insertions(+), 86 deletions(-) (limited to 'l10n/fi_FI') diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po index c2b656bbd0e..61bc0ed86bf 100644 --- a/l10n/fi_FI/core.po +++ b/l10n/fi_FI/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-03 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -573,12 +573,12 @@ msgstr "Tietokantapalvelin" msgid "Finish setup" msgstr "Viimeistele asennus" -#: templates/layout.user.php:40 +#: templates/layout.user.php:43 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." msgstr "%s on saatavilla. Lue lisätietoja, miten päivitys asennetaan." -#: templates/layout.user.php:65 +#: templates/layout.user.php:68 msgid "Log out" msgstr "Kirjaudu ulos" diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po index 627813484ff..c6016a80ecf 100644 --- a/l10n/fi_FI/files.po +++ b/l10n/fi_FI/files.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:55+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -337,11 +337,11 @@ msgstr "" #: templates/part.list.php:89 msgid "file" -msgstr "" +msgstr "tiedosto" #: templates/part.list.php:91 msgid "files" -msgstr "" +msgstr "tiedostoa" #: templates/upgrade.php:2 msgid "Upgrading filesystem cache..." diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po index 5d7d982bedf..0f8f958a2d0 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po +++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-03 17:20+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n" +"Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,13 +63,14 @@ msgid "" msgstr "" #: hooks/hooks.php:44 -msgid "PHP module OpenSSL is not installed." -msgstr "PHP-moduulia OpenSSL ei ole asennettu." +msgid "Missing requirements." +msgstr "" #: hooks/hooks.php:45 msgid "" -"Please ask your server administrator to install the module. For now the " -"encryption app was disabled." +"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL " +"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption " +"app has been disabled." msgstr "" #: js/settings-admin.js:11 diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po index 9b841ddf199..88c4c2a181c 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_external.po +++ b/l10n/fi_FI/files_external.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po index afe8ef68fc1..97f099a1d3a 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po +++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,35 +18,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: templates/authenticate.php:4 +msgid "The password is wrong. Try again." +msgstr "" + +#: templates/authenticate.php:7 msgid "Password" msgstr "Salasana" -#: templates/authenticate.php:6 +#: templates/authenticate.php:9 msgid "Submit" msgstr "Lähetä" -#: templates/public.php:15 +#: templates/public.php:17 #, php-format msgid "%s shared the folder %s with you" msgstr "%s jakoi kansion %s kanssasi" -#: templates/public.php:18 +#: templates/public.php:20 #, php-format msgid "%s shared the file %s with you" msgstr "%s jakoi tiedoston %s kanssasi" -#: templates/public.php:26 templates/public.php:84 +#: templates/public.php:28 templates/public.php:86 msgid "Download" msgstr "Lataa" -#: templates/public.php:42 +#: templates/public.php:44 msgid "Upload" msgstr "Lähetä" -#: templates/public.php:52 +#: templates/public.php:54 msgid "Cancel upload" msgstr "Peru lähetys" -#: templates/public.php:81 +#: templates/public.php:83 msgid "No preview available for" msgstr "Ei esikatselua kohteelle" diff --git a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po index 336dab766b8..e61bb457916 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po +++ b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po index e5199b589cf..90c1cccb43b 100644 --- a/l10n/fi_FI/lib.po +++ b/l10n/fi_FI/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-03 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,6 +42,10 @@ msgstr "Sovellukset" msgid "Admin" msgstr "Ylläpitäjä" +#: defaults.php:33 +msgid "web services under your control" +msgstr "" + #: files.php:210 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIP-lataus on poistettu käytöstä." diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po index 1883dc1a53b..8ff86a7e78c 100644 --- a/l10n/fi_FI/settings.po +++ b/l10n/fi_FI/settings.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "Virhe käyttäjää luotaessa" msgid "A valid password must be provided" msgstr "" -#: personal.php:35 personal.php:36 +#: personal.php:37 personal.php:38 msgid "__language_name__" msgstr "_kielen_nimi_" -#: templates/admin.php:15 +#: templates/admin.php:17 msgid "Security Warning" msgstr "Turvallisuusvaroitus" -#: templates/admin.php:18 +#: templates/admin.php:20 msgid "" "Your data directory and your files are probably accessible from the " "internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " @@ -183,36 +183,36 @@ msgid "" " webserver document root." msgstr "Data-kansio ja tiedostot ovat ehkä saavutettavissa Internetistä. .htaccess-tiedosto, jolla kontrolloidaan pääsyä, ei toimi. Suosittelemme, että muutat web-palvelimesi asetukset niin ettei data-kansio ole enää pääsyä tai siirrät data-kansion pois web-palvelimen tiedostojen juuresta." -#: templates/admin.php:29 +#: templates/admin.php:31 msgid "Setup Warning" msgstr "" -#: templates/admin.php:32 +#: templates/admin.php:34 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "" -#: templates/admin.php:33 +#: templates/admin.php:35 #, php-format msgid "Please double check the installation guides." msgstr "Lue tarkasti asennusohjeet." -#: templates/admin.php:44 +#: templates/admin.php:46 msgid "Module 'fileinfo' missing" msgstr "Moduuli 'fileinfo' puuttuu" -#: templates/admin.php:47 +#: templates/admin.php:49 msgid "" "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " "module to get best results with mime-type detection." msgstr "" -#: templates/admin.php:58 +#: templates/admin.php:60 msgid "Locale not working" msgstr "" -#: templates/admin.php:63 +#: templates/admin.php:65 #, php-format msgid "" "This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there " @@ -220,11 +220,11 @@ msgid "" " to install the required packages on your system to support %s." msgstr "" -#: templates/admin.php:75 +#: templates/admin.php:77 msgid "Internet connection not working" msgstr "Internet-yhteys ei toimi" -#: templates/admin.php:78 +#: templates/admin.php:80 msgid "" "This ownCloud server has no working internet connection. This means that " "some of the features like mounting of external storage, notifications about " @@ -234,102 +234,102 @@ msgid "" " of ownCloud." msgstr "" -#: templates/admin.php:92 +#: templates/admin.php:94 msgid "Cron" msgstr "Cron" -#: templates/admin.php:101 +#: templates/admin.php:103 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "" -#: templates/admin.php:111 +#: templates/admin.php:113 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " "owncloud root once a minute over http." msgstr "" -#: templates/admin.php:121 +#: templates/admin.php:123 msgid "" "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " "a system cronjob once a minute." msgstr "" -#: templates/admin.php:128 +#: templates/admin.php:130 msgid "Sharing" msgstr "Jakaminen" -#: templates/admin.php:134 +#: templates/admin.php:136 msgid "Enable Share API" msgstr "Käytä jakamisen ohjelmointirajapintaa" -#: templates/admin.php:135 +#: templates/admin.php:137 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Salli sovellusten käyttää jakamisen ohjelmointirajapintaa" -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:144 msgid "Allow links" msgstr "Salli linkit" -#: templates/admin.php:143 +#: templates/admin.php:145 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Salli käyttäjien jakaa kohteita käyttäen linkkejä" -#: templates/admin.php:150 +#: templates/admin.php:152 msgid "Allow resharing" msgstr "Salli uudelleenjakaminen" -#: templates/admin.php:151 +#: templates/admin.php:153 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Mahdollistaa käyttäjien jakavan uudelleen heidän kanssaan jaettuja kohteita" -#: templates/admin.php:158 +#: templates/admin.php:160 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Salli käyttäjien jakaa kenen tahansa kanssa" -#: templates/admin.php:161 +#: templates/admin.php:163 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Salli jakaminen vain samoissa ryhmissä olevien käyttäjien kesken" -#: templates/admin.php:168 +#: templates/admin.php:170 msgid "Security" msgstr "Tietoturva" -#: templates/admin.php:181 +#: templates/admin.php:183 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Pakota HTTPS" -#: templates/admin.php:182 +#: templates/admin.php:184 msgid "" "Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." msgstr "Pakottaa salaamaan ownCloudiin kohdistuvat yhteydet." -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:187 msgid "" "Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the " "SSL enforcement." msgstr "" -#: templates/admin.php:195 +#: templates/admin.php:197 msgid "Log" msgstr "Loki" -#: templates/admin.php:196 +#: templates/admin.php:198 msgid "Log level" msgstr "Lokitaso" -#: templates/admin.php:227 +#: templates/admin.php:229 msgid "More" msgstr "Enemmän" -#: templates/admin.php:228 +#: templates/admin.php:230 msgid "Less" msgstr "Vähemmän" -#: templates/admin.php:234 templates/personal.php:115 +#: templates/admin.php:236 templates/personal.php:116 msgid "Version" msgstr "Versio" -#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:118 +#: templates/admin.php:240 templates/personal.php:119 msgid "" "Developed by the ownCloud community, the %s of the available %s" msgstr "Käytössäsi on %s/%s" -#: templates/personal.php:40 templates/users.php:23 templates/users.php:86 +#: templates/personal.php:41 templates/users.php:23 templates/users.php:86 msgid "Password" msgstr "Salasana" -#: templates/personal.php:41 +#: templates/personal.php:42 msgid "Your password was changed" msgstr "Salasanasi vaihdettiin" -#: templates/personal.php:42 +#: templates/personal.php:43 msgid "Unable to change your password" msgstr "Salasanaasi ei voitu vaihtaa" -#: templates/personal.php:43 +#: templates/personal.php:44 msgid "Current password" msgstr "Nykyinen salasana" -#: templates/personal.php:45 +#: templates/personal.php:46 msgid "New password" msgstr "Uusi salasana" -#: templates/personal.php:47 +#: templates/personal.php:48 msgid "Change password" msgstr "Vaihda salasana" -#: templates/personal.php:59 templates/users.php:85 +#: templates/personal.php:60 templates/users.php:85 msgid "Display Name" msgstr "Näyttönimi" -#: templates/personal.php:74 +#: templates/personal.php:75 msgid "Email" msgstr "Sähköpostiosoite" -#: templates/personal.php:76 +#: templates/personal.php:77 msgid "Your email address" msgstr "Sähköpostiosoitteesi" -#: templates/personal.php:77 +#: templates/personal.php:78 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" msgstr "Anna sähköpostiosoitteesi, jotta unohdettu salasana on mahdollista palauttaa" -#: templates/personal.php:86 templates/personal.php:87 +#: templates/personal.php:87 templates/personal.php:88 msgid "Language" msgstr "Kieli" -#: templates/personal.php:99 +#: templates/personal.php:100 msgid "Help translate" msgstr "Auta kääntämisessä" -#: templates/personal.php:105 +#: templates/personal.php:106 msgid "WebDAV" msgstr "WebDAV" -#: templates/personal.php:107 +#: templates/personal.php:108 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Käytä tätä osoitetta yhdistäessäsi ownCloudiisi tiedostonhallintaa käyttäen" diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po index 6f4307bce4a..68f73adf614 100644 --- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po +++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- cgit v1.2.3