From b29b55a332268f075cea2be3f63189e5cf2f537d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 2 Feb 2013 00:08:15 +0100 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/it/core.po | 34 +++++++++++++++---------------- l10n/it/files_trashbin.po | 19 ++++++++--------- l10n/it/settings.po | 20 +++++++++--------- l10n/it/user_ldap.po | 52 +++++++++++++++++++++++------------------------ 4 files changed, 61 insertions(+), 64 deletions(-) (limited to 'l10n/it') diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po index c1cb41fed87..b6f69691eec 100644 --- a/l10n/it/core.po +++ b/l10n/it/core.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-31 17:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 07:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:30+0000\n" "Last-Translator: pgcloud \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,59 +161,59 @@ msgstr "Novembre" msgid "December" msgstr "Dicembre" -#: js/js.js:280 templates/layout.user.php:47 templates/layout.user.php:48 +#: js/js.js:280 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: js/js.js:762 +#: js/js.js:759 msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: js/js.js:763 +#: js/js.js:760 msgid "1 minute ago" msgstr "Un minuto fa" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:761 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} minuti fa" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:762 msgid "1 hour ago" msgstr "1 ora fa" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:763 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{hours} ore fa" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:764 msgid "today" msgstr "oggi" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:765 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:766 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} giorni fa" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:767 msgid "last month" msgstr "mese scorso" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:768 msgid "{months} months ago" msgstr "{months} mesi fa" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:769 msgid "months ago" msgstr "mesi fa" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:770 msgid "last year" msgstr "anno scorso" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:771 msgid "years ago" msgstr "anni fa" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Termina la configurazione" msgid "web services under your control" msgstr "servizi web nelle tue mani" -#: templates/layout.user.php:32 +#: templates/layout.user.php:49 msgid "Log out" msgstr "Esci" diff --git a/l10n/it/files_trashbin.po b/l10n/it/files_trashbin.po index 344c7c899e8..8efe697487c 100644 --- a/l10n/it/files_trashbin.po +++ b/l10n/it/files_trashbin.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Vincenzo Reale , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 16:03+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n" +"Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,13 +18,9 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: js/trash.js:7 +#: js/trash.js:7 js/trash.js:69 msgid "perform restore operation" -msgstr "" - -#: js/trash.js:69 -msgid "perform undelete operation" -msgstr "" +msgstr "esegui operazione di ripristino" #: js/trash.js:100 templates/index.php:17 msgid "Name" @@ -31,7 +28,7 @@ msgstr "Nome" #: js/trash.js:101 templates/index.php:27 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Eliminati" #: js/trash.js:110 msgid "1 folder" @@ -51,7 +48,7 @@ msgstr "{count} file" #: templates/index.php:9 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" -msgstr "" +msgstr "Qui non c'è niente. Il tuo cestino è vuoto." #: templates/index.php:20 templates/index.php:22 msgid "Restore" diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po index dab63cc9525..8f8b3ce5273 100644 --- a/l10n/it/settings.po +++ b/l10n/it/settings.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Impossibile rimuovere l'utente dal gruppo %s" #: ajax/updateapp.php:13 msgid "Couldn't update app." -msgstr "" +msgstr "Impossibile aggiornate l'applicazione." #: js/apps.js:30 msgid "Update to {appversion}" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna a {appversion}" #: js/apps.js:36 js/apps.js:76 msgid "Disable" @@ -100,23 +100,23 @@ msgstr "Abilita" #: js/apps.js:55 msgid "Please wait...." -msgstr "" +msgstr "Attendere..." #: js/apps.js:84 -msgid "Updateing...." +msgid "Updating...." msgstr "" #: js/apps.js:87 msgid "Error while updating app" -msgstr "" +msgstr "Errore durante l'aggiornamento" #: js/apps.js:87 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Errore" #: js/apps.js:90 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Aggiornato" #: js/personal.js:69 msgid "Saving..." @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "-licenziato da \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-01 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,27 +21,27 @@ msgstr "" #: ajax/deleteConfiguration.php:34 msgid "Failed to delete the server configuration" -msgstr "" +msgstr "Eliminazione della configurazione del server non riuscita" #: ajax/testConfiguration.php:35 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!" -msgstr "" +msgstr "La configurazione è valida e la connessione può essere stabilita." #: ajax/testConfiguration.php:37 msgid "" "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server " "settings and credentials." -msgstr "" +msgstr "La configurazione è valida, ma il Bind non è riuscito. Controlla le impostazioni del server e le credenziali." #: ajax/testConfiguration.php:40 msgid "" "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further " "details." -msgstr "" +msgstr "La configurazione non è valida. Controlla il log di ownCloud per ulteriori dettagli." #: js/settings.js:66 msgid "Deletion failed" -msgstr "" +msgstr "Eliminazione non riuscita" #: js/settings.js:82 msgid "Take over settings from recent server configuration?" @@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "" #: js/settings.js:83 msgid "Keep settings?" -msgstr "" +msgstr "Vuoi mantenere le impostazioni?" #: js/settings.js:97 msgid "Cannot add server configuration" -msgstr "" +msgstr "Impossibile aggiungere la configurazione del server" #: js/settings.js:120 msgid "Connection test succeeded" -msgstr "" +msgstr "Prova di connessione riuscita" #: js/settings.js:125 msgid "Connection test failed" -msgstr "" +msgstr "Prova di connessione non riuscita" #: js/settings.js:135 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" -msgstr "" +msgstr "Vuoi davvero eliminare la configurazione attuale del server?" #: js/settings.js:136 msgid "Confirm Deletion" -msgstr "" +msgstr "Conferma l'eliminazione" #: templates/settings.php:8 msgid "" @@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "Avviso: il modulo PHP LDAP non è installato, il motore non funzi #: templates/settings.php:15 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurazione del server" #: templates/settings.php:17 msgid "Add Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi configurazione del server" #: templates/settings.php:21 msgid "Host" @@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "senza nessun segnaposto, per esempio \"objectClass=posixGroup\"." #: templates/settings.php:30 msgid "Configuration Active" -msgstr "" +msgstr "Configurazione attiva" #: templates/settings.php:30 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." -msgstr "" +msgstr "Se deselezionata, questa configurazione sarà saltata." #: templates/settings.php:31 msgid "Port" @@ -186,25 +186,25 @@ msgstr "Porta" #: templates/settings.php:32 msgid "Backup (Replica) Host" -msgstr "" +msgstr "Host di backup (Replica)" #: templates/settings.php:32 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." -msgstr "" +msgstr "Fornisci un host di backup opzionale. Deve essere una replica del server AD/LDAP principale." #: templates/settings.php:33 msgid "Backup (Replica) Port" -msgstr "" +msgstr "Porta di backup (Replica)" #: templates/settings.php:34 msgid "Disable Main Server" -msgstr "" +msgstr "Disabilita server principale" #: templates/settings.php:34 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." -msgstr "" +msgstr "Se abilitata, ownCloud si collegherà solo al server di replica." #: templates/settings.php:35 msgid "Base User Tree" @@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "Un DN base utente per riga" #: templates/settings.php:36 msgid "User Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Attributi di ricerca utente" #: templates/settings.php:36 templates/settings.php:38 msgid "Optional; one attribute per line" -msgstr "" +msgstr "Opzionale; un attributo per riga" #: templates/settings.php:37 msgid "Base Group Tree" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Un DN base gruppo per riga" #: templates/settings.php:38 msgid "Group Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Attributi di ricerca gruppo" #: templates/settings.php:39 msgid "Group-Member association" -- cgit v1.2.3