From e4a3f8d3c44f3238071d03f793cd2c5395062b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Fri, 4 Jul 2014 01:56:01 -0400
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/nb_NO/settings.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'l10n/nb_NO/settings.po')

diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po
index 7a1ba1d9543..68baa1e3da1 100644
--- a/l10n/nb_NO/settings.po
+++ b/l10n/nb_NO/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -349,23 +349,23 @@ msgstr "aldri"
 msgid "deleted {userName}"
 msgstr "slettet {userName}"
 
-#: js/users/users.js:383
+#: js/users/users.js:381
 msgid "add group"
 msgstr "legg til gruppe"
 
-#: js/users/users.js:580
+#: js/users/users.js:578
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Oppgi et gyldig brukernavn"
 
-#: js/users/users.js:581 js/users/users.js:587 js/users/users.js:602
+#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Feil ved oppretting av bruker"
 
-#: js/users/users.js:586
+#: js/users/users.js:584
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Oppgi et gyldig passord"
 
-#: js/users/users.js:610
+#: js/users/users.js:608
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Advarsel: Hjemmemappe for bruker \"{user}\" eksisterer allerede"
 
@@ -787,7 +787,7 @@ msgid ""
 "\t\tor\n"
 "\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
 "\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du vil støtte prosjektet kan du\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">bli med i utviklingen</a>\n\t\teller\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spre budskapet</a>!"
 
 #: templates/personal.php:31
 msgid "Show First Run Wizard again"
-- 
cgit v1.2.3