From dc67c7efa9ff20f8b4466e5b6490405439d4a90f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Tue, 26 Nov 2013 04:04:05 -0500
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/pt_BR/core.po     | 36 ++++++++++++++++++++++--------------
 l10n/pt_BR/settings.po | 12 ++++++------
 2 files changed, 28 insertions(+), 20 deletions(-)

(limited to 'l10n/pt_BR')

diff --git a/l10n/pt_BR/core.po b/l10n/pt_BR/core.po
index b83e9b09dd1..18a3e090fb5 100644
--- a/l10n/pt_BR/core.po
+++ b/l10n/pt_BR/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-24 00:13-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-22 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-26 04:02-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 09:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Finalizando ..."
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s está disponível. Obtenha mais informações sobre como atualizar."
 
-#: templates/layout.user.php:71
+#: templates/layout.user.php:71 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "Sair"
 
@@ -733,6 +733,24 @@ msgid ""
 "href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
 msgstr "Olá,<br><br>só gostaria que você soubesse que %s compartilhou »%s« com você.<br><a href=\"%s\">Veja isto!</a><br><br"
 
+#: templates/singleuser.user.php:3
+msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
+msgstr ""
+
+#: templates/singleuser.user.php:4
+msgid "This means only administrators can use the instance."
+msgstr ""
+
+#: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
+msgid ""
+"Contact your system administrator if this message persists or appeared "
+"unexpectedly."
+msgstr "Contacte o seu administrador do sistema se esta mensagem persistir ou aparecer inesperadamente."
+
+#: templates/singleuser.user.php:7 templates/update.user.php:6
+msgid "Thank you for your patience."
+msgstr "Obrigado pela sua paciência."
+
 #: templates/update.admin.php:3
 #, php-format
 msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
@@ -746,13 +764,3 @@ msgstr "Esta instância do ownCloud está sendo atualizada, o que pode demorar u
 #: templates/update.user.php:4
 msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
 msgstr "Por favor, atualize esta página depois de um curto período de tempo para continuar usando ownCloud."
-
-#: templates/update.user.php:5
-msgid ""
-"Contact your system administrator if this message persists or appeared "
-"unexpectedly."
-msgstr "Contacte o seu administrador do sistema se esta mensagem persistir ou aparecer inesperadamente."
-
-#: templates/update.user.php:6
-msgid "Thank you for your patience."
-msgstr "Obrigado pela sua paciência."
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po
index e3b75bb5f70..7b7af5eab26 100644
--- a/l10n/pt_BR/settings.po
+++ b/l10n/pt_BR/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-24 00:13-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-22 10:10+0000\n"
-"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-26 04:02-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 09:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Atualizado"
 msgid "Select a profile picture"
 msgstr "Selecione uma imagem para o perfil"
 
-#: js/personal.js:265
+#: js/personal.js:266
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "Decriptando arquivos... Por favor aguarde, isso pode levar algum tempo."
 
@@ -582,8 +582,8 @@ msgid "Encryption"
 msgstr "Criptografia"
 
 #: templates/personal.php:148
-msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr "O aplicativo de encriptação não está mais ativo, decripti todos os seus arquivos"
+msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
+msgstr ""
 
 #: templates/personal.php:154
 msgid "Log-in password"
-- 
cgit v1.2.3