From ccc55f40e6be7c9cc5e5484721998b2d60aeedc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Fri, 28 Mar 2014 01:55:47 -0400
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/tr/core.po     |  6 +++---
 l10n/tr/settings.po | 12 ++++++------
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'l10n/tr')

diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index 177ac786519..09a1e3d278e 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-24 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-23 13:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-28 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-27 19:31+0000\n"
 "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgid ""
 "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
 "not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
 "folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
-msgstr "Parolanızı değiştirme bağlantısı e-posta adresinize gönderildi.<br>Eğer makül bir süre içerisinde mesajı almadıysanız spam/junk dizinini kontrol ediniz.<br> Eğer orada da bulamazsanız sistem yöneticinize sorunuz."
+msgstr "Parolanızı değiştirme bağlantısı e-posta adresinize gönderildi.<br>Eğer makül bir süre içerisinde mesajı almadıysanız spam/junk/gereksiz dizinini kontrol ediniz.<br> Eğer yine bulamazsanız sistem yöneticinize sorunuz."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
 msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index 9cf4c3306ca..cb9da3017de 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-26 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-26 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-28 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-27 19:31+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -433,18 +433,18 @@ msgstr "Cron"
 #: templates/admin.php:167
 #, php-format
 msgid "Last cron was executed at %s."
-msgstr ""
+msgstr "Son cron %s zamanında çalıştırıldı."
 
 #: templates/admin.php:170
 #, php-format
 msgid ""
 "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems"
 " wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Son cron %s zamanında çalıştırıldı. Bu bir saatten daha uzun bir süre, bir şeyler yanlış gibi görünüyor."
 
 #: templates/admin.php:174
 msgid "Cron was not executed yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Cron henüz çalıştırılmadı!"
 
 #: templates/admin.php:184
 msgid "Execute one task with each page loaded"
-- 
cgit v1.2.3