From 52ba86678ac089fd46bca6a26a25b759d7308142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 22 Jun 2013 02:11:35 +0200 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/zh_CN/files_encryption.po | 34 ++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 22 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'l10n/zh_CN/files_encryption.po') diff --git a/l10n/zh_CN/files_encryption.po b/l10n/zh_CN/files_encryption.po index fa7a66b2a51..99ed1e0e5fe 100644 --- a/l10n/zh_CN/files_encryption.po +++ b/l10n/zh_CN/files_encryption.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-22 00:07+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,6 +61,16 @@ msgid "" "regain access to your files" msgstr "" +#: hooks/hooks.php:44 +msgid "PHP module OpenSSL is not installed." +msgstr "" + +#: hooks/hooks.php:45 +msgid "" +"Please ask your server administrator to install the module. For now the " +"encryption app was disabled." +msgstr "" + #: js/settings-admin.js:11 msgid "Saving..." msgstr "保存中" @@ -85,12 +95,12 @@ msgstr "加密" #: templates/settings-admin.php:10 msgid "" -"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):" -msgstr "启用加密密码恢复密钥（允许共享恢复密钥）：" +"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:14 -msgid "Recovery account password" -msgstr "恢复账户密码" +msgid "Recovery key password" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" @@ -101,16 +111,16 @@ msgid "Disabled" msgstr "禁用" #: templates/settings-admin.php:34 -msgid "Change encryption passwords recovery key:" -msgstr "变更加密密码恢复密钥：" +msgid "Change recovery key password:" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:41 -msgid "Old Recovery account password" -msgstr "旧恢复账号密码" +msgid "Old Recovery key password" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:48 -msgid "New Recovery account password" -msgstr "新恢复账号密码" +msgid "New Recovery key password" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:53 msgid "Change Password" -- cgit v1.2.3