From 01c21601e81613b7c4163dbd575456752f70120e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 10 May 2018 00:13:09 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 lib/l10n/es_GT.js | 26 +++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'lib/l10n/es_GT.js')

diff --git a/lib/l10n/es_GT.js b/lib/l10n/es_GT.js
index da138c865bb..34a97bd2ec6 100644
--- a/lib/l10n/es_GT.js
+++ b/lib/l10n/es_GT.js
@@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Following platforms are supported: %s" : "Las siguientes plataformas están soportadas: %s",
     "Server version %s or higher is required." : "Se requiere la versión del servidor %s o superior. ",
     "Server version %s or lower is required." : "La versión del servidor %s o inferior es requerdia. ",
+    "Logged in user must be an admin" : "El usuario firmado debe ser un administrador",
     "Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido",
     "Invalid image" : "Imagen inválida",
     "Avatar image is not square" : "La imagen del avatar no es un cuadrado",
@@ -61,11 +62,16 @@ OC.L10N.register(
     "Help" : "Ayuda",
     "Apps" : "Aplicaciones",
     "Settings" : "Configuraciones",
-    "Log out" : "Salir",
+    "Log out" : "Cerrar sesión",
     "Users" : "Usuarios",
     "Unknown user" : "Ususario desconocido",
     "APCu" : "APCu",
     "Redis" : "Redis",
+    "Create" : "Crear",
+    "Change" : "Cambiar",
+    "Delete" : "Borrar",
+    "Share" : "Compartir",
+    "Overview" : "Generalidades",
     "Basic settings" : "Configuraciones  básicas",
     "Sharing" : "Compartiendo",
     "Security" : "Seguridad",
@@ -75,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
     "Personal info" : "Información personal",
     "Sync clients" : "Sincronizar clientes",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
-    "__language_name__" : "Español (Guatemala)",
+    "__language_name__" : "Español (México)",
     "Verifying" : "Verficando",
     "Verifying …" : "Verficando ...",
     "Verify" : "Verificar",
@@ -227,6 +233,20 @@ OC.L10N.register(
     "Storage incomplete configuration. %s" : "Configuración incompleta del almacenamiento. %s",
     "Storage connection error. %s" : "Se presentó un error con la conexión al almacenamiento. %s",
     "Storage is temporarily not available" : "El almacenamieto se encuentra temporalmente no disponible",
-    "Storage connection timeout. %s" : "El tiempo de la conexión del almacenamiento se agotó. %s"
+    "Storage connection timeout. %s" : "El tiempo de la conexión del almacenamiento se agotó. %s",
+    "Personal" : "Personal",
+    "Admin" : "Admin",
+    "DB Error: \"%s\"" : "DB Error: \"%s\"",
+    "Offending command was: \"%s\"" : "El comando infractor fue: \"%s\"",
+    "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "El comando infractor fue: \"%s\", nombre:%s, contraseña:%s",
+    "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Se presentó una falla al establecer los permisos de %s, porque los permisos excenden los permisos otorgados a  %s",
+    "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Se presentó una falla al establecer los permisos de %s, porque no se encontró el elemento",
+    "Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "No se puede limpíar la fecha de expiración. Se requiere que los elementos compartidos tengan una fecha de expiración.",
+    "Cannot increase permissions of %s" : "No se pueden incrementar los permisos de %s",
+    "Files can't be shared with delete permissions" : "No se pueden compartir archivos con privilegios para borrar",
+    "Files can't be shared with create permissions" : "No se pueden compartir archivos con privilegios para crear",
+    "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "No se puede establecer la fecha de expiración más alla de %s días en el futuro",
+    "No app name specified" : "No se especificó el nombre de la aplicación",
+    "App '%s' could not be installed!" : "¡No se pudo instalar la aplciación '%s'!"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
-- 
cgit v1.2.3