From 4d74e8955f4eee870fd83e4eaa30b8e90a0a9f06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sun, 30 Jun 2013 02:13:07 +0200
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 lib/l10n/fi_FI.php | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'lib/l10n/fi_FI.php')

diff --git a/lib/l10n/fi_FI.php b/lib/l10n/fi_FI.php
index 0caa7b12df6..8726951f838 100644
--- a/lib/l10n/fi_FI.php
+++ b/lib/l10n/fi_FI.php
@@ -16,21 +16,21 @@
 "Files" => "Tiedostot",
 "Text" => "Teksti",
 "Images" => "Kuvat",
-"Set an admin username." => "Aseta ylläpitäjän käyttäjätunnus.",
-"Set an admin password." => "Aseta ylläpitäjän salasana.",
 "%s enter the database username." => "%s anna tietokannan käyttäjätunnus.",
 "%s enter the database name." => "%s anna tietokannan nimi.",
 "%s you may not use dots in the database name" => "%s et voi käyttää pisteitä tietokannan nimessä",
-"PostgreSQL username and/or password not valid" => "PostgreSQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
-"Oracle connection could not be established" => "Oracle-yhteyttä ei voitu muodostaa",
+"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL -käyttäjätunnus ja/tai -salasana on väärin: %s",
 "MySQL username and/or password not valid" => "MySQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
 "DB Error: \"%s\"" => "Tietokantavirhe: \"%s\"",
 "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." => "MySQL-käyttäjä '%s'@'localhost' on jo olemassa.",
 "Drop this user from MySQL" => "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä",
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL-käyttäjä '%s'@'%%' on jo olemassa",
 "Drop this user from MySQL." => "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä.",
+"Oracle connection could not be established" => "Oracle-yhteyttä ei voitu muodostaa",
 "Oracle username and/or password not valid" => "Oraclen käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
-"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL -käyttäjätunnus ja/tai -salasana on väärin: %s",
+"PostgreSQL username and/or password not valid" => "PostgreSQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
+"Set an admin username." => "Aseta ylläpitäjän käyttäjätunnus.",
+"Set an admin password." => "Aseta ylläpitäjän salasana.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>.",
 "seconds ago" => "sekuntia sitten",
 "1 minute ago" => "1 minuutti sitten",
-- 
cgit v1.2.3