From f769c52522e31869fb234461727a864546691e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Wed, 11 Jun 2014 01:55:07 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- lib/l10n/nb_NO.php | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'lib') diff --git a/lib/l10n/nb_NO.php b/lib/l10n/nb_NO.php index fe39d453239..fdee1b8095f 100644 --- a/lib/l10n/nb_NO.php +++ b/lib/l10n/nb_NO.php @@ -72,16 +72,16 @@ $TRANSLATIONS = array( "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" => "Deling av %s feilet, fordi delings-serveren for %s ikke kunne finne kilden", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" => "Deling av %s feilet, fordi filen ikke ble funnet i fil-mellomlageret", "Could not find category \"%s\"" => "Kunne ikke finne kategori \"%s\"", -"seconds ago" => "sekunder siden", -"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","%n minutter siden"), -"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","%n timer siden"), +"seconds ago" => "få sekunder siden", +"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("for %n minutt siden","for %n minutter siden"), +"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("for %n time siden","for %n timer siden"), "today" => "i dag", "yesterday" => "i går", -"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","%n dager siden"), +"_%n day go_::_%n days ago_" => array("for %n dag siden","for %n dager siden"), "last month" => "forrige måned", -"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","%n dager siden"), +"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("for %n måned siden","for %n måneder siden"), "last year" => "forrige år", -"years ago" => "år siden", +"years ago" => "årevis siden", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" => "Bare disse tegnene tillates i et brukernavn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" og \"_.@-\"", "A valid username must be provided" => "Oppgi et gyldig brukernavn", "A valid password must be provided" => "Oppgi et gyldig passord", -- cgit v1.2.3