From 800829d93d7a39bef56d9dd47f7bd15748761ad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Mon, 2 Feb 2015 01:54:32 -0500
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 settings/l10n/de.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'settings/l10n/de.json')

diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json
index cb6f351f74a..621d3bdc297 100644
--- a/settings/l10n/de.json
+++ b/settings/l10n/de.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "Strong password" : "Starkes Passwort",
     "Valid until {date}" : "Gültig bis {date}",
     "Delete" : "Löschen",
-    "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Entschlüssle Dateien ... Bitte warten, denn dieser Vorgang kann einige Zeit beanspruchen.",
+    "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Entschlüssele Dateien... Bitte warten, dieser Vorgang kann einige Zeit beanspruchen.",
     "Delete encryption keys permanently." : "Verschlüsselungsschlüssel dauerhaft löschen.",
     "Restore encryption keys." : "Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen.",
     "Groups" : "Gruppen",
@@ -198,8 +198,8 @@
     "Desktop client" : "Desktop-Client",
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
-    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" : "Wenn Du das Projekt unterstützen möchtest\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">nimm an der Entwicklung teil</a>\n\t\toder\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">erreiche die Welt</a>!",
-    "Show First Run Wizard again" : "Erstinstallation erneut durchführen",
+    "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" : "Wenn Du das Projekt unterstützen möchtest,\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">beteilige Dich an der Entwicklung</a>\n\t\toder\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">sorge dafür, dass es bekannter wird</a>!",
+    "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen",
     "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Du verwendest <strong>%s</strong> der verfügbaren <strong>%s</strong>",
     "Password" : "Passwort",
     "Your password was changed" : "Dein Passwort wurde geändert.",
-- 
cgit v1.2.3