From 396618fd19dfa8d8710085675ab8300b2fd477c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 13 Apr 2017 00:08:02 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 settings/l10n/nb.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'settings/l10n/nb.json')

diff --git a/settings/l10n/nb.json b/settings/l10n/nb.json
index f503a5d2e4f..a4dbe881b4e 100644
--- a/settings/l10n/nb.json
+++ b/settings/l10n/nb.json
@@ -238,15 +238,15 @@
     "Admin documentation" : "Admin-dokumentasjon",
     "Visit website" : "Besøk nettsiden",
     "Report a bug" : "Rapporter en feil",
-    "Show description …" : "Vis beskrivelse …",
-    "Hide description …" : "Skjul beskrivelse …",
+    "Show description …" : "Vis beskrivelse…",
+    "Hide description …" : "Skjul beskrivelse…",
     "This app has an update available." : "En oppdatering er tilgjengelig for denne appen.",
     "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
     "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
-    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Denne appen kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
+    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Dette programmet kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
     "Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
     "Uninstall app" : "Avinstaller app",
-    "SSL Root Certificates" : "SSL rotsertifikater",
+    "SSL Root Certificates" : "SSL-rotsertifikater",
     "Common Name" : "Vanlig navn",
     "Valid until" : "Gyldig til",
     "Issued By" : "Utstedt av",
@@ -268,7 +268,7 @@
     "Choose as profile picture" : "Velg som profilbilde",
     "Full name" : "Fullt navn",
     "No display name set" : "Visningsnavn ikke satt",
-    "Email" : "Epost",
+    "Email" : "E-post",
     "Your email address" : "Din e-postadresse",
     "No email address set" : "E-postadresse ikke satt",
     "For password reset and notifications" : "For å nullstille passord og melinger.",
@@ -292,7 +292,7 @@
     "Android app" : "Android-app",
     "iOS app" : "iOS-app",
     "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Hvis du vil støtte prosjektet {contributeopen} bli med i utviklingen {linkclose} eller {contributeopen}spre budskapet{linkclose}!",
-    "Show First Run Wizard again" : "Vis \"Førstegangs veiviser\" på nytt",
+    "Show First Run Wizard again" : "Vis \"Førstegangsveiviser\" på nytt",
     "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.",
     "Device" : "Enhet",
     "Last activity" : "Seneste aktivitet",
@@ -311,7 +311,7 @@
     "Subscribe to our news feed!" : "Abonner på vår nyhetsstrøm!",
     "Subscribe to our newsletter!" : "Abonner på vårt nyhetsbrev!",
     "Show storage location" : "Vis lagringssted",
-    "Show user backend" : "Vis bruker-server",
+    "Show user backend" : "Vis bruker-bakende",
     "Show email address" : "Vis e-postadresse",
     "Send email to new user" : "Send e-post til ny bruker",
     "E-Mail" : "E-post",
@@ -332,15 +332,15 @@
     "change full name" : "endre fullt navn",
     "set new password" : "sett nytt passord",
     "change email address" : "endre e-postadresse",
-    "Default" : "Standard",
-    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Vennligst oppgi et administrativt gjenopprettingspassord. Ellers vil alle brukerdata gå tapt",
+    "Default" : "Forvalg",
+    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord. Ellers vil alle brukerdata gå tapt",
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "Admin kan ikke flytte seg selv fra admingruppen",
     "Unable to add user to group %s" : "Kan ikke legge bruker til gruppen %s",
     "Unable to remove user from group %s" : "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
     "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hei,<br><br>vil bare opplyse deg om at du har en %s konto.<br><br>Ditt brukernavn: <strong>%s</strong><br>Gå dit: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
-    "Cheers!" : "Ha det!",
+    "Cheers!" : "Hadet!",
     "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\nvil bare opplyse deg omat du har en %s konto.\n\nDitt brukernavn: %s\nGå dit: %s\n\n",
     "For password recovery and notifications" : "For passord-gjenoppretting og varsler",
-    "Show last log in" : "Vis site innlogging"
+    "Show last log in" : "Vis siste innlogging"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3