OC.L10N.register( "comments", { "Comments" : "댓글", "You commented" : "댓글 남김", "{author} commented" : "{author} 님이 댓글 남김", "You commented on %1$s" : "%1$s에 댓글 남김", "You commented on {file}" : "{file}에 댓글 남김", "%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김", "{author} commented on {file}" : "{author} 님이 {file}에 댓글 남김", "Comments for files" : "파일의 댓글", "Files app plugin to add comments to files" : "파일에 댓글을 남기는 파일 앱 플러그인", "Edit comment" : "댓글 편집", "Delete comment" : "댓글 삭제", "No comments yet, start the conversation!" : "아직 댓글이 없습니다. 대화를 시작하십시오!", "Retry" : "다시 시도", "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["읽지 않은 댓글 %n개"], "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["새 댓글 {unread}개"], "Comment" : "설명", "%1$s commented" : "%1$s 님의 댓글" }, "nplurals=1; plural=0;");