OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ta disponible. Consigui más información tocante a cómo anovar.",
    "Channel updated" : "Anovóse la canal",
    "Web updater is disabled" : "L'anovador web ta desactiváu",
    "App updated" : "Anovóse l'aplicación",
    "See what's new" : "Ver les novedaes",
    "{app} updated to version {version}" : "«{app}» anovóse a la versión {version}",
    "Update notifications" : "Avisos d'anovamientu",
    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Comprueba los errores de los ficheros de rexistru de Nextcloud y del sirvidor.",
    "Give feedback" : "Opinar",
    "Get started" : "Comenzar",
    "No changelog available" : "Nun hai nengún rexistru de cambeos disponible.",
    "Update" : "Anovar",
    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versión qu'executes yá nun ta caltenida. Asegúrate d'anovar a una versión sofitada lo más pronto posible.",
    "Apps missing compatible version" : "Aplicaciones a les que-y falten la versión compatible",
    "View in store" : "Ver na tienda",
    "Apps with compatible version" : "Aplicaciones cola versión compatible",
    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "¡Decátate que nun s'aconseya l'anovador web con más de 100 cuentes! Usa l'anovador de la llinia de comandos.",
    "Open updater" : "Abrir l'anovador",
    "Download now" : "Baxar agora",
    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "L'anovador web ta desactiváu. Usa l'anovador de la llinia de comandos o'l mecanismu d'anovamientu afayadizu pal to métodu d'instalación (p. exem. Docker) p'anovar.",
    "What's new?" : "Novedaes",
    "View changelog" : "Ver el rexistru de cambeos",
    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación d'anovamientos entá nun finó. Anueva la páxina.",
    "Your version is up to date." : "Esta versión ta anovada.",
    "Update channel" : "Canal d'anovamientu",
    "Current update channel:" : "Canal d'anovamientu actual:",
    "No groups" : "Nun hai nengún grupu",
    "The selected update channel does not support updates of the server." : "La canal d'anovamientu seleicionada nun sofita los anovamientos del sirvidor.",
    "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Hai un anovamientu disponible: <strong>{newVersionString}</strong>",
    "Enterprise" : "Empresa",
    "Stable" : "Estable",
    "Beta" : "Beta",
    "Please use the command line updater to update." : "Usa l'anovador de la llinia de comandos p'anovar.",
    "Update channel:" : "Canal d'anovamientu:"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");