OC.L10N.register( "user_status", { "Recent statuses" : "Onlangse statusse", "In a meeting" : "In ’n vergadering", "Commuting" : "In die verkeer", "Out sick" : "Siek tuis", "Vacationing" : "Met vakansie", "Working remotely" : "Werk in die veld", "User status" : "Gebruikerstatus", "Clear status message after" : "Wis statusboodskap na", "Set status" : "Stel status", "Online status" : "Aanlyn status", "Status message" : "Statusboodskap", "Clear status message" : "Wis statusboodskap", "Set status message" : "Stel statusboodskap", "There was an error saving the status" : "Daar was ’n fout toe status bewaar is", "There was an error clearing the status" : "Daar was ’n fout toe die status gewis is", "No recent status changes" : "Geen onlangse statusverandering nie", "Away" : "Weg", "Do not disturb" : "Moenie pla nie", "{status}, {timestamp}" : "{status}, {timestamp}", "Don't clear" : "Moenie wis nie", "Today" : "Vandag", "This week" : "Vandeesweek", "Online" : "Aanlyn", "Invisible" : "Onsigbaar", "Offline" : "Vanlyn", "There was an error saving the new status" : "Daar was ’n fout toe nuwe status bewaar is", "30 minutes" : "30 minute", "1 hour" : "1 uur", "4 hours" : "4 uur", "Mute all notifications" : "Demp alle kennisgewings", "Appear offline" : "Toon as vanlyn", "Clear status after" : "Wis status na", "What's your status?" : "Wat is u status" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);");