"Ekki tókst að hlaða lista frá forrita síðu", "Authentication error" => "Villa við auðkenningu", "Group already exists" => "Hópur er þegar til", "Unable to add group" => "Ekki tókst að bæta við hóp", "Could not enable app. " => "Gat ekki virkjað forrit", "Email saved" => "Netfang vistað", "Invalid email" => "Ógilt netfang", "Unable to delete group" => "Ekki tókst að eyða hóp", "Unable to delete user" => "Ekki tókst að eyða notenda", "Language changed" => "Tungumáli breytt", "Invalid request" => "Ógild fyrirspurn", "Admins can't remove themself from the admin group" => "Stjórnendur geta ekki fjarlægt sjálfa sig úr stjórnendahóp", "Unable to add user to group %s" => "Ekki tókst að bæta notenda við hópinn %s", "Unable to remove user from group %s" => "Ekki tókst að fjarlægja notanda úr hópnum %s", "Disable" => "Gera óvirkt", "Enable" => "Virkja", "Error" => "Villa", "Saving..." => "Er að vista ...", "__language_name__" => "__nafn_tungumáls__", "Add your App" => "Bæta við forriti", "More Apps" => "Fleiri forrit", "Select an App" => "Veldu forrit", "See application page at apps.owncloud.com" => "Skoða síðu forrits hjá apps.owncloud.com", "-licensed by " => "-leyfi skráð af ", "Update" => "Uppfæra", "User Documentation" => "Notenda handbók", "Administrator Documentation" => "Stjórnenda handbók", "Online Documentation" => "Handbók á netinu", "Forum" => "Vefspjall", "Bugtracker" => "Villubókhald", "Commercial Support" => "Borgaður stuðningur", "You have used %s of the available %s" => "Þú hefur notað %s af tiltæku %s", "Password" => "Lykilorð", "Your password was changed" => "Lykilorði þínu hefur verið breytt", "Unable to change your password" => "Ekki tókst að breyta lykilorðinu þínu", "Current password" => "Núverandi lykilorð", "New password" => "Nýtt lykilorð", "Change password" => "Breyta lykilorði", "Email" => "Netfang", "Your email address" => "Netfangið þitt", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Sláðu inn netfangið þitt til að virkja endurheimt á lykilorði", "Language" => "Tungumál", "Help translate" => "Hjálpa við þýðingu", "WebDAV" => "WebDAV", "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Notaðu þessa vefslóð til að tengjast ownCloud svæðinu þínu", "Version" => "Útgáfa", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Þróað af ownCloud samfélaginu, forrita kóðinn er skráðu með AGPL.", "Groups" => "Hópar", "Create" => "Búa til", "Default Storage" => "Sjálfgefin gagnageymsla", "Unlimited" => "Ótakmarkað", "Other" => "Annað", "Group Admin" => "Hópstjóri", "Storage" => "gagnapláss", "Default" => "Sjálfgefið", "Delete" => "Eyða" );