1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No calendars found." => "Keine Kalender gefunden",
"No events found." => "Keine Termine gefunden",
"Wrong calendar" => "Falscher Kalender",
"New Timezone:" => "Neue Zeitzone:",
"Timezone changed" => "Zeitzone geändert",
"Invalid request" => "Fehlerhafte Anfrage",
"Calendar" => "Kalender",
"MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}" => "ddd d MMMM[ yyyy]{ -[ddd d] MMMM yyyy}",
"Birthday" => "Geburtstag",
"Business" => "Geschäftlich",
"Call" => "Anruf",
"Clients" => "Kunden",
"Deliverer" => "Lieferant",
"Holidays" => "Urlaub",
"Ideas" => "Ideen",
"Journey" => "Reise",
"Jubilee" => "Jubiläum",
"Meeting" => "Treffen",
"Other" => "Anderes",
"Personal" => "Persönlich",
"Projects" => "Projekte",
"Questions" => "Fragen",
"Work" => "Arbeit",
"unnamed" => "unbenannt",
"Does not repeat" => "einmalig",
"Daily" => "täglich",
"Weekly" => "wöchentlich",
"Every Weekday" => "jeden Wochentag",
"Bi-Weekly" => "jede zweite Woche",
"Monthly" => "monatlich",
"Yearly" => "jährlich",
"never" => "niemals",
"by occurrences" => "nach Terminen",
"by date" => "nach Datum",
"by monthday" => "an einem Monatstag",
"by weekday" => "an einem Wochentag",
"Monday" => "Montag",
"Tuesday" => "Dienstag",
"Wednesday" => "Mittwoch",
"Thursday" => "Donnerstag",
"Friday" => "Freitag",
"Saturday" => "Samstag",
"Sunday" => "Sonntag",
"events week of month" => "Woche des Monats vom Termin",
"first" => "erste",
"second" => "zweite",
"third" => "dritte",
"fourth" => "vierte",
"fifth" => "fünfte",
"last" => "letzte",
"January" => "Januar",
"February" => "Februar",
"March" => "März",
"April" => "April",
"May" => "Mai",
"June" => "Juni",
"July" => "Juli",
"August" => "August",
"September" => "September",
"October" => "Oktober",
"November" => "November",
"December" => "Dezember",
"by events date" => "nach Tag des Termins",
"by yearday(s)" => "nach Tag des Jahres",
"by weeknumber(s)" => "nach Wochennummer",
"by day and month" => "nach Tag und Monat",
"Date" => "Datum",
"Cal." => "Kal.",
"All day" => "Ganztags",
"New Calendar" => "Neuer Kalender",
"Missing fields" => "fehlende Felder",
"Title" => "Titel",
"From Date" => "Startdatum",
"From Time" => "Startzeit",
"To Date" => "Enddatum",
"To Time" => "Endzeit",
"The event ends before it starts" => "Der Termin hört auf, bevor er angefangen hat.",
"There was a database fail" => "Datenbankfehler",
"Week" => "Woche",
"Month" => "Monat",
"List" => "Liste",
"Today" => "Heute",
"Calendars" => "Kalender",
"There was a fail, while parsing the file." => "Fehler beim Einlesen der Datei.",
"Choose active calendars" => "Aktive Kalender wählen",
"Your calendars" => "Deine Kalender",
"CalDav Link" => "CalDAV-Link",
"Shared calendars" => "geteilte Kalender",
"No shared calendars" => "Keine geteilten Kalender",
"Share Calendar" => "Kalender teilen",
"Download" => "Herunterladen",
"Edit" => "Bearbeiten",
"Delete" => "Löschen",
"shared with you by" => "Geteilt mit dir von",
"New calendar" => "Neuer Kalender",
"Edit calendar" => "Kalender bearbeiten",
"Displayname" => "Anzeigename",
"Active" => "Aktiv",
"Calendar color" => "Kalenderfarbe",
"Save" => "Speichern",
"Submit" => "Bestätigen",
"Cancel" => "Abbrechen",
"Edit an event" => "Ereignis bearbeiten",
"Export" => "Exportieren",
"Eventinfo" => "Termininfo",
"Repeating" => "Wiederholen",
"Alarm" => "Alarm",
"Attendees" => "Teilnehmer",
"Share" => "Teilen",
"Title of the Event" => "Name",
"Category" => "Kategorie",
"Separate categories with commas" => "Kategorien mit Kommas trennen",
"Edit categories" => "Kategorien ändern",
"All Day Event" => "Ganztägiges Ereignis",
"From" => "von",
"To" => "bis",
"Advanced options" => "Erweiterte Optionen",
"Location" => "Ort",
"Location of the Event" => "Ort",
"Description" => "Beschreibung",
"Description of the Event" => "Beschreibung",
"Repeat" => "wiederholen",
"Advanced" => "Erweitert",
"Select weekdays" => "Wochentage auswählen",
"Select days" => "Tage auswählen",
"and the events day of year." => "und den Tag des Jahres vom Termin",
"and the events day of month." => "und den Tag des Monats vom Termin",
"Select months" => "Monate auswählen",
"Select weeks" => "Wochen auswählen",
"and the events week of year." => "und den Tag des Jahres vom Termin",
"Interval" => "Intervall",
"End" => "Ende",
"occurrences" => "Termine",
"Import a calendar file" => "Kalenderdatei Importieren",
"Please choose the calendar" => "Bitte wählen Sie den Kalender.",
"create a new calendar" => "Neuen Kalender anlegen",
"Name of new calendar" => "Kalendername",
"Import" => "Importieren",
"Importing calendar" => "Kalender wird importiert.",
"Calendar imported successfully" => "Kalender erfolgreich importiert",
"Close Dialog" => "Dialog schließen",
"Create a new event" => "Neues Ereignis",
"View an event" => "Termin öffnen",
"No categories selected" => "Keine Kategorie ausgewählt",
"Select category" => "Kategorie auswählen",
"of" => "von",
"at" => "um",
"Timezone" => "Zeitzone",
"Check always for changes of the timezone" => "immer die Zeitzone überprüfen",
"Timeformat" => "Zeitformat",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
"First day of the week" => "erster Wochentag",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "Kalender CalDAV Synchronisationsadresse:",
"Users" => "Nutzer",
"select users" => "Nutzer auswählen",
"Editable" => "editierbar",
"Groups" => "Gruppen",
"select groups" => "Gruppen auswählen",
"make public" => "Veröffentlichen"
);
|
