1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"New Timezone:" => "Novo fuso horario:",
"Timezone changed" => "Fuso horario trocado",
"Invalid request" => "Petición non válida",
"Calendar" => "Calendario",
"Wrong calendar" => "Calendario equivocado",
"Birthday" => "Cumpleanos",
"Business" => "Traballo",
"Call" => "Chamada",
"Clients" => "Clientes",
"Holidays" => "Vacacións",
"Ideas" => "Ideas",
"Journey" => "Viaxe",
"Jubilee" => "Aniversario",
"Meeting" => "Reunión",
"Other" => "Outro",
"Personal" => "Personal",
"Projects" => "Proxectos",
"Questions" => "Preguntas",
"Work" => "Traballo",
"Does not repeat" => "Non se repite",
"Daily" => "A diario",
"Weekly" => "Semanalmente",
"Every Weekday" => "Tódalas semanas",
"Bi-Weekly" => "Cada dúas semanas",
"Monthly" => "Mensualmente",
"Yearly" => "Anual",
"never" => "nunca",
"by occurrences" => "por acontecementos",
"by date" => "por data",
"by monthday" => "por día do mes",
"by weekday" => "por día da semana",
"Monday" => "Luns",
"Tuesday" => "Martes",
"Wednesday" => "Mércores",
"Thursday" => "Xoves",
"Friday" => "Venres",
"Saturday" => "Sábado",
"Sunday" => "Domingo",
"events week of month" => "semana dos eventos no mes",
"first" => "primeiro",
"second" => "segundo",
"third" => "terceiro",
"fourth" => "cuarto",
"fifth" => "quinto",
"last" => "último",
"January" => "Xaneiro",
"February" => "Febreiro",
"March" => "Marzo",
"April" => "Abril",
"May" => "Maio",
"June" => "Xuño",
"July" => "Xullo",
"August" => "Agosto",
"September" => "Setembro",
"October" => "Outubro",
"November" => "Novembro",
"December" => "Nadal",
"by events date" => "por data dos eventos",
"by yearday(s)" => "por dia(s) do ano",
"by weeknumber(s)" => "por número(s) de semana",
"by day and month" => "por día e mes",
"Not an array" => "Non é un conxunto",
"Date" => "Data",
"Cal." => "Cal.",
"All day" => "Todo o dia",
"Missing fields" => "Faltan campos",
"Title" => "Título",
"From Date" => "Desde Data",
"From Time" => "Desde Hora",
"To Date" => "a Data",
"To Time" => "a Hora",
"The event ends before it starts" => "O evento remata antes de iniciarse",
"There was a database fail" => "Houbo un erro na base de datos",
"Week" => "Semana",
"Month" => "Mes",
"List" => "Lista",
"Today" => "Hoxe",
"Calendars" => "Calendarios",
"There was a fail, while parsing the file." => "Houbo un erro ao procesar o ficheiro",
"Sun." => "Dom.",
"Mon." => "Lun.",
"Tue." => "Mar.",
"Wed." => "Mer.",
"Thu." => "Xov.",
"Fri." => "Ven.",
"Sat." => "Sáb.",
"Jan." => "Xan.",
"Feb." => "Feb.",
"Mar." => "Mar.",
"Apr." => "Abr.",
"May." => "Mai.",
"Jun." => "Xuñ.",
"Jul." => "Xul.",
"Aug." => "Ago.",
"Sep." => "Set.",
"Oct." => "Out.",
"Nov." => "Nov.",
"Dec." => "Nad.",
"Choose active calendars" => "Escolla os calendarios activos",
"New Calendar" => "Novo calendario",
"CalDav Link" => "Ligazón CalDav",
"Download" => "Baixar",
"Edit" => "Editar",
"Delete" => "Borrar",
"New calendar" => "Novo calendario",
"Edit calendar" => "Editar calendario",
"Displayname" => "Mostrar nome",
"Active" => "Activo",
"Calendar color" => "Cor do calendario",
"Save" => "Gardar",
"Submit" => "Enviar",
"Cancel" => "Cancelar",
"Edit an event" => "Editar un evento",
"Export" => "Exportar",
"Title of the Event" => "Título do evento",
"Category" => "Categoría",
"Select category" => "Seleccionar categoría",
"All Day Event" => "Evento para todo o día",
"From" => "Desde",
"To" => "Para",
"Advanced options" => "Opcións avanzadas",
"Repeat" => "Repetir",
"Advanced" => "Avanzado",
"Select weekdays" => "Seleccionar días da semana",
"Select days" => "Seleccionar días",
"and the events day of year." => "e día dos eventos no ano.",
"and the events day of month." => "e día dos eventos no mes.",
"Select months" => "Seleccione meses",
"Select weeks" => "Seleccione semanas",
"and the events week of year." => "e semana dos eventos no ano.",
"Interval" => "Intervalo",
"End" => "Fin",
"occurrences" => "acontecementos",
"Location" => "Localización",
"Location of the Event" => "Localización do evento",
"Description" => "Descripción",
"Description of the Event" => "Descripción do evento",
"Import a calendar file" => "Importar ficheiro de calendario",
"Please choose the calendar" => "Por favor, seleccione o calendario",
"create a new calendar" => "crear un novo calendario",
"Name of new calendar" => "Nome do novo calendario",
"Import" => "Importar",
"Importing calendar" => "Importar calendario",
"Calendar imported successfully" => "Calendario importado con éxito",
"Close Dialog" => "Pechar cadro",
"Create a new event" => "Crear un novo evento",
"Timezone" => "Fuso horario",
"Check always for changes of the timezone" => "Comprobar sempre cambios de fuso horario",
"Timeformat" => "Formato de hora",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "Dirección de sincronización do calendario CalDAV:"
);
|
