summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/calendar/l10n/lt_LT.php
blob: d7e15fb438f648231668157af38f28111ea7975a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No calendars found." => "Kalendorių nerasta.",
"No events found." => "Įvykių nerasta.",
"Wrong calendar" => "Ne tas kalendorius",
"New Timezone:" => "Nauja laiko juosta:",
"Timezone changed" => "Laiko zona pakeista",
"Invalid request" => "Klaidinga užklausa",
"Calendar" => "Kalendorius",
"MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}",
"Birthday" => "Gimtadienis",
"Business" => "Verslas",
"Call" => "Skambučiai",
"Clients" => "Klientai",
"Deliverer" => "Vykdytojas",
"Holidays" => "Išeiginės",
"Ideas" => "Idėjos",
"Journey" => "Kelionė",
"Jubilee" => "Jubiliejus",
"Meeting" => "Susitikimas",
"Other" => "Kiti",
"Personal" => "Asmeniniai",
"Projects" => "Projektai",
"Questions" => "Klausimai",
"Work" => "Darbas",
"unnamed" => "be pavadinimo",
"Does not repeat" => "Nekartoti",
"Daily" => "Kasdien",
"Weekly" => "Kiekvieną savaitę",
"Every Weekday" => "Kiekvieną savaitės dieną",
"Bi-Weekly" => "Kas dvi savaites",
"Monthly" => "Kiekvieną mėnesį",
"Yearly" => "Kiekvienais metais",
"never" => "niekada",
"by date" => "pagal datą",
"by monthday" => "pagal mėnesio dieną",
"by weekday" => "pagal savaitės dieną",
"Monday" => "Pirmadienis",
"Tuesday" => "Antradienis",
"Wednesday" => "Trečiadienis",
"Thursday" => "Ketvirtadienis",
"Friday" => "Penktadienis",
"Saturday" => "Šeštadienis",
"Sunday" => "Sekmadienis",
"January" => "Sausis",
"February" => "Vasaris",
"March" => "Kovas",
"April" => "Balandis",
"May" => "Gegužė",
"June" => "Birželis",
"July" => "Liepa",
"August" => "Rugpjūtis",
"September" => "Rugsėjis",
"October" => "Spalis",
"November" => "Lapkritis",
"December" => "Gruodis",
"Date" => "Data",
"Cal." => "Kal.",
"All day" => "Visa diena",
"New Calendar" => "Naujas kalendorius",
"Missing fields" => "Trūkstami laukai",
"Title" => "Pavadinimas",
"From Date" => "Nuo datos",
"From Time" => "Nuo laiko",
"To Date" => "Iki datos",
"To Time" => "Iki laiko",
"The event ends before it starts" => "Įvykis baigiasi anksčiau nei jis prasideda",
"There was a database fail" => "Įvyko duomenų bazės klaida",
"Week" => "Savaitė",
"Month" => "Mėnuo",
"List" => "Sąrašas",
"Today" => "Šiandien",
"Calendars" => "Kalendoriai",
"There was a fail, while parsing the file." => "Apdorojant failą įvyko klaida.",
"Choose active calendars" => "Pasirinkite naudojamus kalendorius",
"Your calendars" => "Jūsų kalendoriai",
"CalDav Link" => "CalDav adresas",
"Shared calendars" => "Bendri kalendoriai",
"No shared calendars" => "Bendrų kalendorių nėra",
"Share Calendar" => "Dalintis kalendoriumi",
"Download" => "Atsisiųsti",
"Edit" => "Keisti",
"Delete" => "Trinti",
"New calendar" => "Naujas kalendorius",
"Edit calendar" => "Taisyti kalendorių",
"Displayname" => "Pavadinimas",
"Active" => "Naudojamas",
"Calendar color" => "Kalendoriaus spalva",
"Save" => "Išsaugoti",
"Submit" => "Išsaugoti",
"Cancel" => "Atšaukti",
"Edit an event" => "Taisyti įvykį",
"Export" => "Eksportuoti",
"Eventinfo" => "Informacija",
"Repeating" => "Pasikartojantis",
"Attendees" => "Dalyviai",
"Share" => "Dalintis",
"Title of the Event" => "Įvykio pavadinimas",
"Category" => "Kategorija",
"Separate categories with commas" => "Atskirkite kategorijas kableliais",
"Edit categories" => "Redaguoti kategorijas",
"All Day Event" => "Visos dienos įvykis",
"From" => "Nuo",
"To" => "Iki",
"Advanced options" => "Papildomi nustatymai",
"Location" => "Vieta",
"Location of the Event" => "Įvykio vieta",
"Description" => "Aprašymas",
"Description of the Event" => "Įvykio aprašymas",
"Repeat" => "Kartoti",
"Select weekdays" => "Pasirinkite savaitės dienas",
"Select days" => "Pasirinkite dienas",
"Select months" => "Pasirinkite mėnesius",
"Select weeks" => "Pasirinkite savaites",
"Interval" => "Intervalas",
"End" => "Pabaiga",
"Import a calendar file" => "Importuoti kalendoriaus failą",
"Please choose the calendar" => "Pasirinkite kalendorių",
"create a new calendar" => "sukurti naują kalendorių",
"Name of new calendar" => "Naujo kalendoriaus pavadinimas",
"Import" => "Importuoti",
"Importing calendar" => "Importuojamas kalendorius",
"Calendar imported successfully" => "Kalendorius sėkmingai importuotas",
"Close Dialog" => "Uždaryti",
"Create a new event" => "Sukurti naują įvykį",
"View an event" => "Peržiūrėti įvykį",
"No categories selected" => "Nepasirinktos jokios katagorijos",
"Select category" => "Pasirinkite kategoriją",
"Timezone" => "Laiko juosta",
"Check always for changes of the timezone" => "Visada tikrinti laiko zonos pasikeitimus",
"Timeformat" => "Laiko formatas",
"24h" => "24val",
"12h" => "12val",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "CalDAV kalendoriaus synchronizavimo adresas:",
"Users" => "Vartotojai",
"select users" => "pasirinkti vartotojus",
"Editable" => "Redaguojamas",
"Groups" => "Grupės",
"select groups" => "pasirinkti grupes",
"make public" => "viešinti"
);