1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Wrong calendar" => "Zlý kalendár",
"New Timezone:" => "Nová časová zóna:",
"Timezone changed" => "Časové pásmo zmenené",
"Invalid request" => "Neplatná požiadavka",
"Calendar" => "Kalendár",
"Birthday" => "Narodeniny",
"Business" => "Podnikanie",
"Call" => "Hovor",
"Clients" => "Klienti",
"Deliverer" => "Doručovateľ",
"Holidays" => "Prázdniny",
"Ideas" => "Nápady",
"Journey" => "Cesta",
"Jubilee" => "Jubileá",
"Meeting" => "Stretnutia",
"Other" => "Ostatné",
"Personal" => "Osobné",
"Projects" => "Projekty",
"Questions" => "Otázky",
"Work" => "Práca",
"Does not repeat" => "Neopakovať",
"Daily" => "Denne",
"Weekly" => "Týždenne",
"Every Weekday" => "Každý deň v týždni",
"Bi-Weekly" => "Každý druhý týždeň",
"Monthly" => "Mesačne",
"Yearly" => "Ročne",
"never" => "nikdy",
"by occurrences" => "podľa výskytu",
"by date" => "podľa dátumu",
"by monthday" => "podľa dňa v mesiaci",
"by weekday" => "podľa dňa v týždni",
"Monday" => "Pondelok",
"Tuesday" => "Utorok",
"Wednesday" => "Streda",
"Thursday" => "Štvrtok",
"Friday" => "Piatok",
"Saturday" => "Sobota",
"Sunday" => "Nedeľa",
"events week of month" => "týždenné udalosti v mesiaci",
"first" => "prvý",
"second" => "druhý",
"third" => "tretí",
"fourth" => "štvrtý",
"fifth" => "piaty",
"last" => "posledný",
"January" => "Január",
"February" => "Február",
"March" => "Marec",
"April" => "Apríl",
"May" => "Máj",
"June" => "Jún",
"July" => "Júl",
"August" => "August",
"September" => "September",
"October" => "Október",
"November" => "November",
"December" => "December",
"by events date" => "podľa dátumu udalosti",
"by yearday(s)" => "po dňoch",
"by weeknumber(s)" => "podľa čísel týždňov",
"by day and month" => "podľa dňa a mesiaca",
"Date" => "Dátum",
"Cal." => "Kal.",
"All day" => "Celý deň",
"New Calendar" => "Nový kalendár",
"Missing fields" => "Nevyplnené položky",
"Title" => "Nadpis",
"From Date" => "Od dátumu",
"From Time" => "Od času",
"To Date" => "Do dátumu",
"To Time" => "Do času",
"The event ends before it starts" => "Udalosť končí ešte pred tým než začne",
"There was a database fail" => "Nastala chyba databázy",
"Week" => "Týždeň",
"Month" => "Mesiac",
"List" => "Zoznam",
"Today" => "Dnes",
"Calendars" => "Kalendáre",
"There was a fail, while parsing the file." => "Nastala chyba počas parsovania súboru.",
"Choose active calendars" => "Zvoľte aktívne kalendáre",
"CalDav Link" => "CalDav odkaz",
"Download" => "Stiahnuť",
"Edit" => "Upraviť",
"Delete" => "Odstrániť",
"New calendar" => "Nový kalendár",
"Edit calendar" => "Upraviť kalendár",
"Displayname" => "Zobrazené meno",
"Active" => "Aktívne",
"Calendar color" => "Farba kalendáru",
"Save" => "Uložiť",
"Submit" => "Odoslať",
"Cancel" => "Zrušiť",
"Edit an event" => "Upraviť udalosť",
"Export" => "Exportovať",
"Title of the Event" => "Nadpis udalosti",
"Category" => "Kategória",
"All Day Event" => "Celodenná udalosť",
"From" => "Od",
"To" => "Do",
"Advanced options" => "Pokročilé možnosti",
"Location" => "Poloha",
"Location of the Event" => "Poloha udalosti",
"Description" => "Popis",
"Description of the Event" => "Popis udalosti",
"Repeat" => "Opakovať",
"Advanced" => "Pokročilé",
"Select weekdays" => "Do času",
"Select days" => "Vybrať dni",
"and the events day of year." => "a denné udalosti v roku.",
"and the events day of month." => "a denné udalosti v mesiaci.",
"Select months" => "Vybrať mesiace",
"Select weeks" => "Vybrať týždne",
"and the events week of year." => "a týždenné udalosti v roku.",
"Interval" => "Interval",
"End" => "Koniec",
"occurrences" => "výskyty",
"Import a calendar file" => "Importovať súbor kalendára",
"Please choose the calendar" => "Prosím zvoľte kalendár",
"create a new calendar" => "vytvoriť nový kalendár",
"Name of new calendar" => "Meno nového kalendára",
"Import" => "Importovať",
"Importing calendar" => "Importujem kalendár",
"Calendar imported successfully" => "Kalendár úspešne importovaný",
"Close Dialog" => "Zatvoriť dialóg",
"Create a new event" => "Vytvoriť udalosť",
"Select category" => "Vybrať kategóriu",
"Timezone" => "Časová zóna",
"Check always for changes of the timezone" => "Vždy kontroluj zmeny časového pásma",
"Timeformat" => "Formát času",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "Synchronizačná adresa kalendára CalDAV: "
);
|
