1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Not all calendars are completely cached" => "Alla kalendrar är inte fullständigt sparade i cache",
"Everything seems to be completely cached" => "Allt verkar vara fullständigt sparat i cache",
"No calendars found." => "Inga kalendrar funna",
"No events found." => "Inga händelser funna.",
"Wrong calendar" => "Fel kalender",
"The file contained either no events or all events are already saved in your calendar." => "Filen innehöll inga händelser eller så är alla händelser redan sparade i kalendern.",
"events has been saved in the new calendar" => "händelser har sparats i den nya kalendern",
"Import failed" => "Misslyckad import",
"events has been saved in your calendar" => "händelse har sparats i din kalender",
"New Timezone:" => "Ny tidszon:",
"Timezone changed" => "Tidszon ändrad",
"Invalid request" => "Ogiltig begäran",
"Calendar" => "Kalender",
"ddd" => "ddd",
"ddd M/d" => "ddd M/d",
"dddd M/d" => "dddd M/d",
"MMMM yyyy" => "MMMM åååå",
"MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '—'[ MMM] d yyyy}",
"dddd, MMM d, yyyy" => "ddd, MMM d, åååå",
"Birthday" => "Födelsedag",
"Business" => "Företag",
"Call" => "Ringa",
"Clients" => "Klienter",
"Deliverer" => "Leverantör",
"Holidays" => "Semester",
"Ideas" => "Idéer",
"Journey" => "Resa",
"Jubilee" => "Jubileum",
"Meeting" => "Möte",
"Other" => "Annat",
"Personal" => "Personlig",
"Projects" => "Projekt",
"Questions" => "Frågor",
"Work" => "Arbetet",
"by" => "av",
"unnamed" => "Namn saknas",
"New Calendar" => "Ny kalender",
"Does not repeat" => "Upprepas inte",
"Daily" => "Dagligen",
"Weekly" => "Varje vecka",
"Every Weekday" => "Varje vardag",
"Bi-Weekly" => "Varannan vecka",
"Monthly" => "Varje månad",
"Yearly" => "Årligen",
"never" => "aldrig",
"by occurrences" => "efter händelser",
"by date" => "efter datum",
"by monthday" => "efter dag i månaden",
"by weekday" => "efter veckodag",
"Monday" => "Måndag",
"Tuesday" => "Tisdag",
"Wednesday" => "Onsdag",
"Thursday" => "Torsdag",
"Friday" => "Fredag",
"Saturday" => "Lördag",
"Sunday" => "Söndag",
"events week of month" => "händelse vecka av månad",
"first" => "första",
"second" => "andra",
"third" => "tredje",
"fourth" => "fjärde",
"fifth" => "femte",
"last" => "sist",
"January" => "Januari",
"February" => "Februari",
"March" => "Mars",
"April" => "April",
"May" => "Maj",
"June" => "Juni",
"July" => "Juli",
"August" => "Augusti",
"September" => "September",
"October" => "Oktober",
"November" => "November",
"December" => "December",
"by events date" => "efter händelsedatum",
"by yearday(s)" => "efter årsdag(ar)",
"by weeknumber(s)" => "efter veckonummer",
"by day and month" => "efter dag och månad",
"Date" => "Datum",
"Cal." => "Kal.",
"Sun." => "Sön.",
"Mon." => "Mån.",
"Tue." => "Tis.",
"Wed." => "Ons.",
"Thu." => "Tor.",
"Fri." => "Fre.",
"Sat." => "Lör.",
"Jan." => "Jan.",
"Feb." => "Feb.",
"Mar." => "Mar.",
"Apr." => "Apr.",
"May." => "Maj.",
"Jun." => "Jun.",
"Jul." => "Jul.",
"Aug." => "Aug.",
"Sep." => "Sep.",
"Oct." => "Okt.",
"Nov." => "Nov.",
"Dec." => "Dec.",
"All day" => "Hela dagen",
"Missing fields" => "Saknade fält",
"Title" => "Rubrik",
"From Date" => "Från datum",
"From Time" => "Från tid",
"To Date" => "Till datum",
"To Time" => "Till tid",
"The event ends before it starts" => "Händelsen slutar innan den börjar",
"There was a database fail" => "Det blev ett databasfel",
"Week" => "Vecka",
"Month" => "Månad",
"List" => "Lista",
"Today" => "Idag",
"Your calendars" => "Dina kalendrar",
"CalDav Link" => "CalDAV-länk",
"Shared calendars" => "Delade kalendrar",
"No shared calendars" => "Inga delade kalendrar",
"Share Calendar" => "Dela kalender",
"Download" => "Ladda ner",
"Edit" => "Redigera",
"Delete" => "Radera",
"shared with you by" => "delad med dig av",
"New calendar" => "Nya kalender",
"Edit calendar" => "Redigera kalender",
"Displayname" => "Visningsnamn",
"Active" => "Aktiv",
"Calendar color" => "Kalender-färg",
"Save" => "Spara",
"Submit" => "Lägg till",
"Cancel" => "Avbryt",
"Edit an event" => "Redigera en händelse",
"Export" => "Exportera",
"Eventinfo" => "Händelseinfo",
"Repeating" => "Repetera",
"Alarm" => "Alarm",
"Attendees" => "Deltagare",
"Share" => "Dela",
"Title of the Event" => "Rubrik för händelsen",
"Category" => "Kategori",
"Separate categories with commas" => "Separera kategorier med komman",
"Edit categories" => "Redigera kategorier",
"All Day Event" => "Hela dagen",
"From" => "Från",
"To" => "Till",
"Advanced options" => "Avancerade alternativ",
"Location" => "Plats",
"Location of the Event" => "Platsen för händelsen",
"Description" => "Beskrivning",
"Description of the Event" => "Beskrivning av händelse",
"Repeat" => "Upprepa",
"Advanced" => "Avancerad",
"Select weekdays" => "Välj veckodagar",
"Select days" => "Välj dagar",
"and the events day of year." => "och händelsedagen för året.",
"and the events day of month." => "och händelsedagen för månaden.",
"Select months" => "Välj månader",
"Select weeks" => "Välj veckor",
"and the events week of year." => "och händelsevecka för året.",
"Interval" => "Hur ofta",
"End" => "Slut",
"occurrences" => "Händelser",
"create a new calendar" => "skapa en ny kalender",
"Import a calendar file" => "Importera en kalenderfil",
"Please choose a calendar" => "Välj en kalender",
"Name of new calendar" => "Namn på ny kalender",
"Take an available name!" => "Ta ett ledigt namn!",
"A Calendar with this name already exists. If you continue anyhow, these calendars will be merged." => "En kalender med detta namn finns redan. Om du fortsätter ändå så kommer dessa kalendrar att slås samman.",
"Import" => "Importera",
"Importing calendar" => "Importerar kalender",
"Calendar imported successfully" => "Kalender importerades utan problem",
"Close Dialog" => "Stäng ",
"Create a new event" => "Skapa en ny händelse",
"View an event" => "Visa en händelse",
"No categories selected" => "Inga kategorier valda",
"of" => "av",
"at" => "på",
"Timezone" => "Tidszon",
"Check always for changes of the timezone" => "Kontrollera alltid ändringar i tidszon.",
"Timeformat" => "Tidsformat",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
"Cache" => "Cache",
"Clear cache for repeating events" => "Töm cache för upprepade händelser",
"Calendar CalDAV syncing addresses" => "Kalender CalDAV synkroniserar adresser",
"more info" => "mer info",
"Primary address (Kontact et al)" => "Primary address (Kontact et al)",
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Read only iCalendar link(s)" => "Read only iCalendar link(s)",
"Users" => "Användare",
"select users" => "välj användare",
"Editable" => "Redigerbar",
"Groups" => "Grupper",
"select groups" => "Välj grupper",
"make public" => "Gör offentlig"
);
|