summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/calendar/l10n/th_TH.php
blob: 60f4701211f16359c35465148816f94d27bdb4d8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
<?php $TRANSLATIONS = array(
"New Timezone:" => "สร้างโซนเวลาใหม่:",
"Timezone changed" => "โซนเวลาถูกเปลี่ยนแล้ว",
"Invalid request" => "คำร้องขอไม่ถูกต้อง",
"Calendar" => "ปฏิทิน",
"Wrong calendar" => "ปฏิทินไม่ถูกต้อง",
"Birthday" => "วันเกิด",
"Business" => "ธุรกิจ",
"Call" => "โทรติดต่อ",
"Clients" => "ลูกค้า",
"Deliverer" => "จัดส่ง",
"Holidays" => "วันหยุด",
"Ideas" => "ไอเดีย",
"Journey" => "การเดินทาง",
"Jubilee" => "งานเลี้ยง",
"Meeting" => "นัดประชุม",
"Other" => "อื่นๆ",
"Personal" => "ส่วนตัว",
"Projects" => "โครงการ",
"Questions" => "คำถาม",
"Work" => "งาน",
"Does not repeat" => "ไม่ต้องทำซ้ำ",
"Daily" => "รายวัน",
"Weekly" => "รายสัปดาห์",
"Every Weekday" => "ทุกวันหยุด",
"Bi-Weekly" => "รายปักษ์",
"Monthly" => "รายเดือน",
"Yearly" => "รายปี",
"never" => "ไม่ต้องเลย",
"by occurrences" => "ตามจำนวนที่ปรากฏ",
"by date" => "ตามวันที่",
"by monthday" => "จากเดือน",
"by weekday" => "จากสัปดาห์",
"Monday" => "วันจันทร์",
"Tuesday" => "วันอังคาร",
"Wednesday" => "วันพุธ",
"Thursday" => "วันพฤหัสบดี",
"Friday" => "วันศุกร์",
"Saturday" => "วันเสาร์",
"Sunday" => "วันอาทิตย์",
"events week of month" => "สัปดาห์ที่มีกิจกรรมของเดือน",
"first" => "ลำดับแรก",
"second" => "ลำดับที่สอง",
"third" => "ลำดับที่สาม",
"fourth" => "ลำดับที่สี่",
"fifth" => "ลำดับที่ห้า",
"last" => "ลำดับสุดท้าย",
"January" => "มกราคม",
"February" => "กุมภาพันธ์",
"March" => "มีนาคม",
"April" => "เมษายน",
"May" => "พฤษภาคม",
"June" => "มิถุนายน",
"July" => "กรกฏาคม",
"August" => "สิงหาคม",
"September" => "กันยายน",
"October" => "ตุลาคม",
"November" => "พฤศจิกายน",
"December" => "ธันวาคม",
"by events date" => "ตามวันที่จัดกิจกรรม",
"by yearday(s)" => "ของเมื่อวานนี้",
"by weeknumber(s)" => "จากหมายเลขของสัปดาห์",
"by day and month" => "ตามวันและเดือน",
"Not an array" => "ไม่ใช่อาเรย์",
"Date" => "วันที่",
"Cal." => "คำนวณ",
"All day" => "ทั้งวัน",
"Missing fields" => "ช่องฟิลด์เกิดการสูญหาย",
"Title" => "ชื่อกิจกรรม",
"From Date" => "จากวันที่",
"From Time" => "ตั้งแต่เวลา",
"To Date" => "ถึงวันที่",
"To Time" => "ถึงเวลา",
"The event ends before it starts" => "วันที่สิ้นสุดกิจกรรมดังกล่าวอยู่ก่อนวันเริ่มต้น",
"There was a database fail" => "เกิดความล้มเหลวกับฐานข้อมูล",
"Week" => "สัปดาห์",
"Month" => "เดือน",
"List" => "รายการ",
"Today" => "วันนี้",
"Calendars" => "ปฏิทิน",
"There was a fail, while parsing the file." => "เกิดความล้มเหลวในการแยกไฟล์",
"Sun." => "อา.",
"Mon." => "จ.",
"Tue." => "อ.",
"Wed." => "พ.",
"Thu." => "พฤ.",
"Fri." => "ศ.",
"Sat." => "ส.",
"Jan." => "ม.ค.",
"Feb." => "ก.พ.",
"Mar." => "มี.ค.",
"Apr." => "เม.ย.",
"May." => "พ.ค.",
"Jun." => "มิ.ย.",
"Jul." => "ก.ค.",
"Aug." => "ส.ค.",
"Sep." => "ก.ย.",
"Oct." => "ต.ค.",
"Nov." => "พ.ย.",
"Dec." => "ธ.ค.",
"Choose active calendars" => "เลือกปฏิทินที่ต้องการใช้งาน",
"New Calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่",
"CalDav Link" => "ลิงค์ CalDav",
"Download" => "ดาวน์โหลด",
"Edit" => "แก้ไข",
"Delete" => "ลบ",
"New calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่",
"Edit calendar" => "แก้ไขปฏิทิน",
"Displayname" => "ชื่อที่ต้องการให้แสดง",
"Active" => "ใช้งาน",
"Calendar color" => "สีของปฏิทิน",
"Save" => "บันทึก",
"Submit" => "ส่งข้อมูล",
"Cancel" => "ยกเลิก",
"Edit an event" => "แก้ไขกิจกรรม",
"Export" => "ส่งออกข้อมูล",
"Title of the Event" => "ชื่อของกิจกรรม",
"Category" => "หมวดหมู่",
"Select category" => "เลือกหมวดหมู่",
"All Day Event" => "เป็นกิจกรรมตลอดทั้งวัน",
"From" => "จาก",
"To" => "ถึง",
"Advanced options" => "ตัวเลือกขั้นสูง",
"Repeat" => "ทำซ้ำ",
"Advanced" => "ขั้นสูง",
"Select weekdays" => "เลือกสัปดาห์",
"Select days" => "เลือกวัน",
"and the events day of year." => "และวันที่มีเหตุการณ์เกิดขึ้นในปี",
"and the events day of month." => "และวันที่มีเหตุการณ์เกิดขึ้นในเดือน",
"Select months" => "เลือกเดือน",
"Select weeks" => "เลือกสัปดาห์",
"and the events week of year." => "และสัปดาห์ที่มีเหตุการณ์เกิดขึ้นในปี",
"Interval" => "ช่วงเวลา",
"End" => "สิ้นสุด",
"occurrences" => "จำนวนที่ปรากฏ",
"Location" => "สถานที่",
"Location of the Event" => "สถานที่จัดกิจกรรม",
"Description" => "คำอธิบาย",
"Description of the Event" => "คำอธิบายเกี่ยวกับกิจกรรม",
"Import a calendar file" => "นำเข้าไฟล์ปฏิทิน",
"Please choose the calendar" => "กรณาเลือกปฏิทิน",
"create a new calendar" => "สร้างปฏิทินใหม่",
"Name of new calendar" => "ชื่อของปฏิทิน",
"Import" => "นำเข้าข้อมูล",
"Importing calendar" => "นำเข้าข้อมูลปฏิทิน",
"Calendar imported successfully" => "ปฏิทินถูกนำเข้าข้อมูลเรียบร้อยแล้ว",
"Close Dialog" => "ปิดกล่องข้อความโต้ตอบ",
"Create a new event" => "สร้างกิจกรรมใหม่",
"Timezone" => "โซนเวลา",
"Check always for changes of the timezone" => "ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาอยู่เสมอ",
"Timeformat" => "รูปแบบการแสดงเวลา",
"24h" => "24 ช.ม.",
"12h" => "12 ช.ม.",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "ที่อยู่ในการเชื่อมข้อมูลกับปฏิทิน CalDav:"
);