OC.L10N.register( "sharebymail", { "Shared with %1$s" : "Compartido con %1$s", "Shared with {email}" : "Compartido con {email}", "Shared with %1$s by %2$s" : "Compartido con %1$s por %2$s", "Shared with {email} by {actor}" : "Compartido con {email} por {actor}", "Password for mail share sent to %1$s" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a %1$s", "Password for mail share sent to {email}" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a {email}", "Password for mail share sent to you" : "La contraseña para el elemento compartido se te ha enviado", "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Compartiste %1$s con %2$s por correo", "You shared {file} with {email} by mail" : "Compartiste {file} con {email} por correo", "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s compartió %1$s con %2$s por correo ", "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} compartió {file} con {email} por correo", "Password to access %1$s was sent to %2s" : "La contraseña para acceder %1$s fue enviada a %2s", "Password to access {file} was sent to {email}" : "La contraseña para acceder {file} ha sido enviada a {email}", "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se te ha enviado", "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se te ha sido enviada", "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarte la contraseña auto-generada. Por favor establece una dirección de correo electrónico váilida en tus configuraciones personales y vuelve a intentarlo.", "Failed to send share by email" : "Se presentó una falla al enviar el elemento compartido por correo electrónico", "Click the button below to open it." : "Haz click en el botón de abajo para abrirlo.", "Open »%s«" : "Abrir »%s«", "Password to access »%s«" : "Contraseña para acceder »%s«", "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puedes elegir una contraseña diferente en cualquier momento en la ventana de diálogo de compartir. ", "Could not find share" : "No fue posible encontrar el elemento compartido", "Share by mail" : "Compartir por correo", "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Le permite a los usuarios compartir una liga personalizada a un archivo o carpeta colocando una dirección de correo eletrónico. ", "Send password by mail" : "La contraseña ha sido enviada por correo", "Enforce password protection" : "Forzar protección con contraseña" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); ion value='artonge/chore/update_nc_cypress_beta.11'>artonge/chore/update_nc_cypress_beta.11 Nextcloud server, a safe home for all your data: https://github.com/nextcloud/serverwww-data
aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/comments/l10n/it.json
blob: 1f110b714fe1978cf61901e63765bbee8957015f (plain) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

{ "translations": {
    "Comments" : "Commenti",
    "You commented" : "Hai commentato",
    "%1$s commented" : "%1$s ha commentato",
    "{author} commented" : "{author} ha commentato",
    "You commented on %1$s" : "Hai commentato su %1$s",
    "You commented on {file}" : "Hai commentato su {file}",
    "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
    "{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
    "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
    "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
    "Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
    "Edit comment" : "Modifica commento",
    "Delete comment" : "Elimina commento",
    "No comments yet, start the conversation!" : "Ancora nessun commento, inizia la conversazione!",
    "Retry" : "Riprova",
    "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n commento non letto","%n commenti non letti"],
    "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 nuovo commento","{unread} nuovi commenti"],
    "Comment" : "Commento",
    "Comment deleted" : "Commento eliminato",
    "New comment …" : "Nuovo commento...",
    "Post" : "Commento",
    "Cancel" : "Annulla",
    "[Deleted user]" : "[Utente eliminato]",
    "More comments …" : "Altri commenti...",
    "Save" : "Salva",
    "Allowed characters {count} of {max}" : "Caratteri consentiti {count} di {max}",
    "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Si è verificato un errore durante il recupero del commento con ID {id}",
    "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiornamento del commento con id {id}",
    "Error occurred while posting comment" : "Si è verificato un errore durante la pubblicazione del commento."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-09 05:33:42 +0000