1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
OC.L10N.register(
"dav",
{
"Calendar" : "Calendariu",
"Tasks" : "Xeres",
"Personal" : "Personal",
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} creó'l calendariu «{calendar}»",
"You created calendar {calendar}" : "Creesti'l calendariu «{calendar}»",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} desanició'l calendariu «{calendar}»",
"You deleted calendar {calendar}" : "Desaniciesti'l calendariu «{calendar}»",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} anovó'l calendariu «{calendar}»",
"You updated calendar {calendar}" : "Anovesti'l calendariu «{calendar}»",
"{actor} restored calendar {calendar}" : "{actor} restauró'l calendariu «{calendar}»",
"You restored calendar {calendar}" : "Restauresti'l calendariu «{calendar}»",
"You removed public link for calendar {calendar}" : "Desaniciesti l'enllaz públicu del calendariu «{calendar}»",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} compartió'l calendariu «{calendar}» contigo",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Compartiesti'l calendariu «{calendar}» con {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} compartió'l calendariu «{calendar}» con {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} dexó de compartir el calendariu «{calendar}» contigo",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Dexesti de compartir el calendariu «{calendar}» con «{user}»",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} dexó de compartir el calendariu «{calendar}» con «{user}»",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} dexó de compartir el calendariu «{calendar}» con sigo",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Compartiesti'l calendariu «{calendar}» col grupu «{gorup}»",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} compartió'l calendariu «{calendar}» col grupu «{group}»",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Dexesti de compartir el calendariu «{calendar}» col grupu «{group}»",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} dexó de compartir el calendariu «{calendar}» col grupu «{group}»",
"Untitled event" : "Eventu ensin títulu",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} creó l'eventu «{event}» nel calendariu «{calendar}»",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Creesti l'eventu «{event}» nel calendariu «{calendar}»",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} desanició l'eventu «{event}» del calendariu «{calendar}»",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Desaniciesti l'eventu «{event}» del calendariu «{calendar}»",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} anovó l'eventu {event} nel calendariu {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Anovesti l'eventu {event} nel calendariu {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} movió l'eventu «{event}» del calendariu «{sourceCalendar}» al calendariu «{targetCalendar}»",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Moviesti l'eventu «{event}» del calendariu «{sourceCalendar}» al calendariu «{targetCalendar}»",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} restauró l'eventu «{event}» del calendariu «{calendar}»",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Restauresti l'eventu «{event}» del calendariu «{calendar}»",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} creó la xera pendiente «{todo}» na llista «{calendar}»",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Creesti la xera pendiente «{todo}» na llista «{calendar}»",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} desanició la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Desaniciesti la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} anovó la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "Anovesti la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} resolvió la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "Resolviesti la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} volvió abrir la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "Volviesti abrir la xera pendiente «{todo}» de la llista «{calendar}»",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Modificóse un <strong>calendariu</strong>",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Modificóse un elementu del <strong>calendariu</strong>",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "Modificóse una <strong>xera pendiente</strong> del calendariu",
"Untitled calendar" : "Calendariu ensin títulu",
"Calendar:" : "Calendariu:",
"Date:" : "Data:",
"Description:" : "Descripción:",
"_%n year_::_%n years_" : ["%n añu","%n años"],
"_%n month_::_%n months_" : ["%n mes","%n meses"],
"_%n day_::_%n days_" : ["%n día","%n díes"],
"_%n hour_::_%n hours_" : ["%n hora","%n hores"],
"_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n minutu","%n minutos"],
"Calendar: %s" : "Calendariu: %s",
"Date: %s" : "Data: %s",
"Description: %s" : "Descripción: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s per %2$s",
"%1$s has accepted your invitation" : "%1$s aceptó la to invitación",
"%1$s has declined your invitation" : "%1$s refugó la to invitación",
"%1$s has responded to your invitation" : "%1$s respondió a la to invitación",
"Invitation updated: %1$s" : "Anovóse la invitación: %1$s",
"%1$s updated the event \"%2$s\"" : "%1$s anovó l'eventu «%2$s»",
"Invitation: %1$s" : "Invitación: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"" : "%1$s quier convidate a «%2$s»",
"Organizer:" : "Organizador:",
"Attendees:" : "Asistentes:",
"Title:" : "Títulu:",
"Time:" : "Hora:",
"Location:" : "Llugar:",
"Link:" : "Enllaz:",
"Accept" : "Aceptar",
"Decline" : "Refugar",
"More options …" : "Más opciones…",
"Contacts" : "Contautos",
"Accounts" : "Cuentes",
"File is not updatable: %1$s" : "El ficheru nun se pue anovar: %1$s",
"Could not write file contents" : "Nun se pudo escribir los conteníos del ficheru",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Could not open file" : "Nun se pudo abrir el ficheru",
"Encryption not ready: %1$s" : "El cifráu nun ta preparáu: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Nun se pue abrir el ficheru: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Nun se pue desenllaciar: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s" : "Nun se pue escribir el conteníu nel ficheru: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Nun s'atopó'l ficheru: %1$s",
"Configures a CalDAV account" : "Configura una cuenta CalDAV",
"Configures a CardDAV account" : "Configura una cuenta CardDAV",
"Events" : "Eventos",
"Untitled task" : "Xera ensin títulu",
"WebDAV endpoint" : "Estremu de WebDAV",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "El sirividor web nun ta configuráu afayadizamente pa permitir la sincronización de ficheros porque la interfaz WebDAV paez tar estropiada.",
"Contacts and groups" : "Contautos y grupos",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Save" : "Guardar",
"Time zone:" : "Fusu horariu:",
"Monday" : "Llunes",
"Tuesday" : "Martes",
"Wednesday" : "Miércoles",
"Thursday" : "Xueves",
"Friday" : "Vienres",
"Saturday" : "Sábadu",
"Sunday" : "Domingu",
"Failed to load availability" : "Nun se pue cargar la disponibilidá",
"Failed to save availability" : "Nun se pue guardar la disponibilidá",
"Availability" : "Disponibilidá",
"Calendar server" : "Sirvidor de calendarios",
"Are you accepting the invitation?" : "¿Aceptes la invitación?",
"Your attendance was updated successfully." : "La to asistencia anovóse correutamente."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
