summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/federatedfilesharing/l10n/el.js
blob: d5a3e302c6081a7113b1a0f84cb242eb2dfdf2df (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
OC.L10N.register(
    "federatedfilesharing",
    {
    "Federated sharing" : "Ομόσποσνδος διαμοιρασμός",
    "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Θέλετε να προσθέσουμε τον απομακρυσμένο κοινόχρηστο φάκελο {name} από {owner}@{remote}?",
    "Remote share" : "Απομακρυσμένος κοινόχρηστος φάκελος",
    "Remote share password" : "Συνθηματικό απομακρυσμένου κοινόχρηστου φακέλου",
    "Cancel" : "Άκυρο",
    "Add remote share" : "Προσθήκη απομακρυσμένου κοινόχρηστου φακέλου",
    "Copy" : "Αντιγραφή",
    "Copied!" : "Αντιγράφτηκε!",
    "Not supported!" : "Δεν υποστηρίζεται!",
    "Press ⌘-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε ⌘-C.",
    "Press Ctrl-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε Ctrl-C.",
    "Invalid Federated Cloud ID" : "Μη έγκυρο Federated Cloud ID",
    "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Ο διαμοιρασμός μεταξύ διακομιστών δεν έχει ενεργοποιηθεί σε αυτόν το διακομιστή",
    "Couldn't establish a federated share." : "Αδυναμία επίτευξης ομόσπονδου κοινόχρηστου φακέλου",
    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Δεν μπόρεσε να γίνει ένας federated διαμοιρασμός, μπορεί να ήταν λάθος το συνθηματικό",
    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Το αίτημα για Federate διαμοιρασμό εστάλη, θα λάβεις μια πρόσκληση. Έλεγξε τις ειδοποιήσεις.",
    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Ο διαμοιρασμός του %1$s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο είναι διαμοιρασμένο ήδη με τον χρήστη %2$s",
    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Δεν επιτρέπεται η δημιουργία federated διαμοιρασμού με τον ίδιο χρήστη",
    "File is already shared with %s" : "Το αρχείο είναι ήδη κοινόχρηστο με %s",
    "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Η κοινή χρήση του %1$s απέτυχε, αδύνατη η εύρεση του %2$s, ίσως ο διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος αυτήν τη στιγμή ή χρησιμοποιεί αυτό-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό.",
    "Could not find share" : "Αδυναμία εύρεσης κοινόχρηστου",
    "Accept" : "Αποδοχή",
    "Decline" : "Απόρριψη",
    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #Nextcloud Federated Cloud ID μου, δείτε %s",
    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #Nextcloud Federated Cloud ID μου",
    "Sharing" : "Διαμοιρασμός",
    "Federated Cloud Sharing" : "Διαμοιρασμός Federated Cloud",
    "Open documentation" : "Άνοιγμα τεκμηρίωσης",
    "Adjust how people can share between servers." : "Προσαρμόστε το πως τα άτομα θα διαμοιράζονται μεταξύ των διακομιστών",
    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες αυτού του διακομιστή να στέλνουν διαμοιρασμένους φακέλους σε άλλους διακομιστές",
    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Να επιτρέπεται στους χρίστες του διακομιστή να λαμβάνουν διαμοιρασμένα αρχεία από άλλους διακομιστές",
    "Search global and public address book for users" : "Αναζήτηση σε γενικό και δημόσιο βιβλίο διευθύνσεων για χρήστες",
    "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Επιτρέψτε στους χρήστες να δημοσιεύουν τα δεδομένα τους σε ένα γενικό και δημόσιο βιβλίο διευθύνσεων",
    "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
    "Your Federated Cloud ID:" : "Το ID σας στο Federated Cloud:",
    "Share it so your friends can share files with you:" : "Διαμοιραστείτε το ώστε οι φίλοι σας να μπορούν να διαμοιράζονται αρχεία με εσάς:",
    "Add to your website" : "Προσθήκη στην ιστοσελίδα σας",
    "Share with me via Nextcloud" : "Διαμοιραστείτε με εμένα μέσω του Nextcloud",
    "HTML Code:" : "Κώδικας HTML:",
    "The mountpoint name contains invalid characters." : "Το σημείο προσάρτησης περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες.",
    "Not allowed to create a federated share with the owner." : "Δεν επιτρέπεται η δημιουργία federated διαμοιρασμού με τον ιδιοκτήτη",
    "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Μη έγκυρο ή μη έμπιστο πιστοποιητικό SSL",
    "Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Αδυναμία πιστοποίησης απομακρυσμένου κοινόχρηστου, το συνθηματικό μπορεί να είναι εσφαλμένο",
    "Storage not valid" : "Μη έγκυρος αποθηκευτικός χώρος",
    "Federated share added" : "O Federated διαμοιρασμός προστέθηκε",
    "Couldn't add remote share" : "Αδυναμία προσθήκης απομακρυσμένου κοινόχρηστου φακέλου",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο είναι διαμοιρασμένο ήδη με τον χρήστη %s",
    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Η κοινή χρήση του %s απέτυχε, δεν ήταν δυνατή η εύρεση του %s, ίσως ο διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος αυτήν τη στιγμή ή χρησιμοποιεί πιστοποιητικό που έχει υπογράψει αυτόματα.",
    "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Μπορείτε να διαμοιράζεστε με οποιονδήποτε χρησιμοποιεί Nextcloud, ownCloud η Pydio! Απλά προσθέστε το Federated Cloud ID στο πλαίσιο διαλόγου διαμοιρασμού. Θα μοιάζει με person@cloud.example.com"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");