1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
OC.L10N.register(
"files_external",
{
"External storages" : "Armazenamento externo",
"Personal" : "Pessoal",
"System" : "Sistema",
"Grant access" : "Conceder acesso",
"Error configuring OAuth1" : "Erro ao configurar OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "Por favor, indique um código e segredo de app válidos.",
"Error configuring OAuth2" : "Erro ao configurar OAuth2",
"Generate keys" : "Gerar chaves",
"Error generating key pair" : "Erro ao gerar chave par",
"All users. Type to select user or group." : "Todos os utilizadores. Digite para selecionar o utilizador ou grupo.",
"(group)" : "(grupo)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Compatibilidade com a codificação NFD Mac (lenta)",
"Admin defined" : "Administrador definido",
"Delete storage?" : "Apagar armazenamento?",
"Saved" : "Guardado",
"Saving..." : "A guardar...",
"Save" : "Guardar",
"Empty response from the server" : "Resposta vazia a partir do servidor",
"Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Não foi possível aceder. Por favor faça logout e volte-se a autenticar para activar este ponto de montagem.",
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Não foi possível obter informação do servidor remoto: {código}{tipo}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Não foi possível conseguir a lista de pontos de montagem externos: {type}",
"There was an error with message: " : "Houve um erro com a mensagem:",
"External mount error" : "Erro de montagem externa",
"external-storage" : "armazenamento externo",
"Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Não fo possível obter lista de pontos de montagem de rede Windows: Resposta vazia do servidor",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Alguns dos pontos de montagem externos configurados não estão conectados. Por favor, clique na fila vermelha para mais informação",
"Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Por favor, introduza as credenciais para {mount}",
"Username" : "Nome de utilizador",
"Password" : "Palavra-passe",
"Credentials saved" : "Credenciais guardadas",
"Credentials saving failed" : "Falha ao guardar as credenciais",
"Credentials required" : "Credenciais necessárias",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "Armazenamento com ID \"%d\" não encontrado",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Invalid mount point" : "Ponto de montagem inválido",
"Objectstore forbidden" : "Objectstore proibido",
"Invalid storage backend \"%s\"" : "Backend de armazenamento inválido \"%s\"",
"Not permitted to use backend \"%s\"" : "Não é permitido utilizar a interface \"%s\"",
"Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Não é permitido utilizar o mecanismo de autenticação \"%s\"",
"Unsatisfied backend parameters" : "Parâmetros backend insatisfeitos",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Insufficient data: %s" : "Dados insuficientes: %s",
"%s" : "%s",
"Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Armazenamento com ID \"%d\" não é evitável por utilizadores",
"Access key" : "Chave de acesso",
"Secret key" : "Código secreto",
"Builtin" : "Integrado",
"None" : "Nenhum",
"OAuth1" : "OAuth1",
"App key" : "Chave da App",
"App secret" : "Segredo da app",
"OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "Id. do Cliente",
"Client secret" : "Segredo do cliente\\\\",
"Tenant name" : "Nome do locatário",
"Identity endpoint URL" : "Identidade URL endpoint",
"Domain" : "Domínio",
"Rackspace" : "Rackspace",
"API key" : "Chave API",
"Global credentials" : "Credenciais globais",
"Log-in credentials, save in database" : "Credenciais de Log-in, guardar na base de dados",
"Username and password" : "Nome de utilizador e palavra-passe",
"Log-in credentials, save in session" : "Credenciais de login, guardar na sessão",
"User entered, store in database" : "Inseridos pelo utilizador, armazenar na base de dados",
"RSA public key" : "Chave pública RSA",
"Public key" : "Chave pública",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Nome do Anfitrião",
"Port" : "Porta",
"Region" : "Região",
"Enable SSL" : "Ativar SSL",
"Enable Path Style" : "Ativar Estilo do Caminho",
"Legacy (v2) authentication" : "Autenticação obsoleta (v2)",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Subpasta remota ",
"Secure https://" : "https:// Seguro",
"FTP" : "FTP",
"Host" : "Anfitrião",
"Secure ftps://" : "ftps:// Seguro",
"Local" : "Local",
"Location" : "Localização:",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Root",
"SFTP with secret key login" : "SFTP com login por chave secreta",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"Share" : "Compartilhar",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizando o início de sessão OC",
"Username as share" : "Nome de utilizador como partilha",
"OpenStack Object Storage" : "Armazenamento de Objetos OpenStack",
"Service name" : "Nome do serviço",
"Request timeout (seconds)" : "Pedido expira (segundos)",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "O suporte cURL em PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Por favor peça ao seu administrador de sistema que o instale.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "O suporteF TP em PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Por favor peça ao seu administrador de sistema que o instale.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" não está instalado. Não é possível montar %s. Por favor peça ao seu administrador que o instale.",
"External storage support" : "Suporte para armazenamento externo",
"Name" : "Nome",
"Storage type" : "Tipo de Armazenamento",
"Scope" : "Âmbito",
"Enable encryption" : "Activar encriptação",
"Enable previews" : "Ativar pré-visualizações",
"Enable sharing" : "Ativar partilha",
"Check for changes" : "Verificar se há alterações",
"Never" : "Nunca",
"Once every direct access" : "Uma vez em cada acesso direto",
"Folder name" : "Nome da pasta",
"External storage" : "Armazenamento Externo",
"Authentication" : "Autenticação",
"Configuration" : "Configuração",
"Available for" : "Disponível para ",
"Add storage" : "Adicionar armazenamento",
"Advanced settings" : "Definições avançadas",
"Allow users to mount external storage" : "Permitir que os utilizadores montem armazenamento externo",
"Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Falhou a obter tokens de pedido. Verifique se a sua chave de aplicação e segredo estão correctos.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Falhou a obter tokens de acesso. Verifique se a sua chave de aplicação e segredo estão correctos.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Passo 1 falhou. Excepção: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Passo 2 falhou. Excepção: %s",
"Dropbox App Configuration" : "configuração da aplicação Dropbox",
"Google Drive App Configuration" : "Configuração da aplicação Google Drive",
"OpenStack" : "OpenStack",
"Dropbox" : "Dropbox",
"Google Drive" : "Google Drive",
"No external storage configured" : "Sem armazenamentos externos configurados",
"You can add external storages in the personal settings" : "Pode adicionar armazenamentos externos nas definições pessoais",
"Delete" : "Apagar",
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitir que os utilizadores montem o seguinte armazenamento externo",
"Are you sure you want to delete this external storage" : "De certeza que quer apagar este armazenamento externo"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
