1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
|
{ "translations": {
"Shared with you" : "V souporabi z vami",
"Nothing shared with you yet" : "Datotek drugih uporabnikov še ni v souporabi",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Datoteke in mape, katerih souporabo z vami omogočijo drugi, bodo zbrane na tem mestu.",
"Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Nothing shared yet" : "Souporabe datotek še niste omogočili",
"Files and folders you share will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo z drugimi, bodo zbrane na tem mestu.",
"Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
"No shared links" : "Ni povezav za souporabo",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo prek povezave, bodo zbrane na tem mestu.",
"Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"No deleted shares" : "Ni izbrisanih povezav za souporabo.",
"Shares" : "Souporaba",
"No shares" : "Brez souporabe",
"Shares will show up here" : "Predmeti v souporabi bodo prikazani na tem mestu.",
"This will stop your current uploads." : "S tem bodo zaustavljena vsa pošiljanja v oblak.",
"Move or copy" : "Premakni ali kopiraj",
"Download" : "Prejmi",
"Delete" : "Izbriši",
"You can upload into this folder" : "V to mapo je dovoljeno pošiljati datoteke",
"Terms of service" : "Pogoji uporabe storitve",
"No compatible server found at {remote}" : "Skladnega strežnika na {remote} ni mogoče najti",
"Invalid server URL" : "Neveljaven naslov URL strežnika",
"No expiration date set" : "Datum poteka ni določen",
"Shared by" : "V souporabi z",
"File shares" : "Datoteke v souporabi",
"Downloaded via public link" : "Prejeto prek javne povezave",
"{file} downloaded via public link" : "Datoteka {file} je prejeta prek javne povezave",
"Shared with group {group}" : "V souporabi skupine {group}",
"Removed share for group {group}" : "Odstranjeno je mesto souporabe za skupino {group}",
"Shared as public link" : "V souporabi prek javne povezave",
"Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
"Public link expired" : "Javna povezava je potekla",
"You removed public link for {file}" : "Odstranite povezavo do datoteke {file}",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} odstrani javno povezavo do {file}",
"{user} accepted the remote share" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo",
"{user} declined the remote share" : "{user} zavrne oddaljeno souporabo",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo {file}",
"Shared with {user}" : "Shared with {user}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Napačen ID mesta uporabe; mesto ne obstaja!",
"Could not delete share" : "Mesta souporabe ni mogoče izbrisati",
"Please specify a file or folder path" : "Določiti je treba datoteko ali pot do mape",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Napačna pot; datoteka ali mapa ne obstaja",
"Could not create share" : "Mesta souporabe ni mogoče ustvariti",
"invalid permissions" : "neustrezna dovoljenja",
"Please specify a valid user" : "Navesti je treba veljavnega uporabnika.",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Skupinska souporaba je skrbniško onemogočena",
"Please specify a valid group" : "Navesti je treba veljavno skupino",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Souporaba prek javne povezave je skrbniško onemogočena",
"Public upload disabled by the administrator" : "Javno pošiljanje v oblak je skrbniško onemogočeno",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Javno pošiljanje v oblak je mogoče le za mape v javni skupni rabi.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neveljaven zapis časa; biti mora v zapisu YYYY-MM-DD",
"Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
"Not a directory" : "Predmet ni mapa",
"Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
"Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan ali pa je navedena napačna vrednost",
"Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
"Download all files" : "Prejmi vse datoteke",
"Direct link" : "Neposredna povezava",
"Add to your Nextcloud" : "Dodaj v oblak Nextcloud",
"Share API is disabled" : "Vmesnik API za souporabo je onemogočen",
"Accept" : "Sprejmi",
"Sharing" : "Souporaba",
"Allow editing" : "Dovoli urejanje",
"Allow resharing" : "Dovoli nadaljnjo souporabo",
"Expiration date enforced" : "Datum preteka je vsiljeno omogočen",
"Set expiration date" : "Nastavi datum preteka",
"Note to recipient" : "Sporočilo za prejemnika",
"Unshare" : "Prekini souporabo",
"group" : "skupina",
"conversation" : "pogovor",
"remote" : "oddaljeno",
"remote group" : "oddaljena skupina",
"guest" : "gost",
"Link copied" : "Povezava je kopirana",
"Copy to clipboard" : "Kopiraj v odložišče",
"Only works for users with access to this folder" : "Možnost deluje le za uporabnike, ki imajo dostop do te mape",
"Password protection" : "Zaščita z geslom",
"Enter a password" : "Vpis gesla",
"Cancel" : "Prekliči",
"Read only" : "Le za branje",
"Allow upload and editing" : "Dovoli pošiljanje in urejanje",
"File drop (upload only)" : "Povleci datoteke (samo nalaganje)",
"Hide download" : "Skrij prejem",
"Password protect" : "Zaščiti z geslom",
"Add another link" : "Dodaj novo povezavo",
"Share link" : "Povezava za souporabo",
"Resharing is not allowed" : "Osveževanje ni dovoljena",
"Shared" : "V souporabi",
"Share" : "Souporaba",
"Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
"No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"Name" : "Ime",
"Share time" : "Čas souporabe",
"Expiration date" : "Datum preteka",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Povezava očitno ni več v uporabi.",
"Reasons might be:" : "Vzrok je lahko:",
"the item was removed" : "predmet je odstranjen,",
"the link expired" : "povezava je pretekla,",
"sharing is disabled" : "souporaba je onemogočena.",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Za več podrobnosti stopite v stik s pošiljateljem te povezave.",
"Toggle grid view" : "Preklopi mrežni pogled",
"Download %s" : "Prejmi %s",
"Upload files to %s" : "Pošlji datoteke v %s",
"Note" : "Opomba",
"Select or drop files" : "Izberte ali povlecite datoteke",
"Uploading files…" : "Poteka pošiljanje datotek ...",
"Uploaded files:" : "Poslane datoteke:",
"could not delete share" : "mesta souporabe ni mogoče ustvariti"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
}
|
