1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
|
{ "translations": {
"Unknown address" : "Anwani isiyojulikana",
"No result." : "Hakuna matokeo",
"Malformed JSON data." : "Takwimu za JSON zilizoharibika.",
"Error" : "Hitilafu",
"Weather status" : "Hali ya hali ya hewa",
"Weather status in your dashboard" : "Hali ya hewa kwenye dashibodi yako",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Hali ya hali ya hewa imeunganishwa katika programu ya Dashibodi.\nEneo la kijiografia linaweza kuamuliwa kiotomatiki au kufafanuliwa kwa mikono. Utabiri wa saa 6 kisha utaonyeshwa.\nHali hii pia inaweza kuunganishwa katika maeneo mengine kama vile programu ya Kalenda.",
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} anga safi baadaye leo",
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit}anga safi ",
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit}mawingu baadeye leo ",
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit}mawingu",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today" : "{temperature} {unit} theluji na radi baadaye leo ",
"{temperature} {unit} snow and thunder" : "{temperature} {unit}theluji na radi ",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya theluji na radi baadaye leo",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder" : "{temperature} {unit} manyunyu ya theluji na radi ",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya theluji, radi na mwangu hafifu wa ncha za dunia baadaye leo",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight" : "{temperature} {unit}manyunyu ya theluji, radi na mwangu hafifu wa ncha za dunia ",
"{temperature} {unit} snow showers later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya theluji baadaye leo",
"{temperature} {unit} snow showers" : "{temperature} {unit}manyunyu ya theluji ",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya theluji na machweo ya ncha za dunia baadaye leo",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight" : "{temperature} {unit}manyunyu ya theluji na machweo ya ncha za dunia",
"{temperature} {unit} snow later today" : "{temperature} {unit}theluji baadaye leo ",
"{temperature} {unit} snow" : "{temperature} {unit}theluji",
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit}hali ya hewa nzuri baadaye leo",
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} hali ya hewa nzuri",
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit}mawingu sehemu baadaye leo ",
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit}mawingu sehemu ",
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit}ukungu baadaye leo ",
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit}ukungu ",
"{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit}mvua nyepesi baadaye leo ",
"{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit}mvua nyepesi ",
"{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit}mvua baadaye leo ",
"{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} mvua",
"{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} mvua kubwa baadaye leo",
"{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} mvua kubwa",
"{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} mvua ya manyunyu baadaye leo",
"{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit}mvua ya manyunyu",
"{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya mvua nyepesi baadaye leo",
"{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit}manyunyu ya mvua nyepesi",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} manyunyu ya mvua kubwa leo baadaye",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit}manyunyu ya mvua kubwa",
"More weather for {adr}" : " Hali ya hewa zaidi kwa {adr}",
"Loading weather" : "Inapakia hali ya hewa",
"Set location for weather" : "Weka eneo kwa hali ya hewa",
"Remove from favorites" : "Ondoa kutoka katika pendwa",
"Add as favorite" : "Ongeza kama kipendwa",
"You are not logged in." : "Hujaingia kwenye akaunti.",
"There was an error getting the weather status information." : "Kulikuwa na hitilafu kupata taarifa za hali ya hewa.",
"No weather information found" : "Hakuna taarifa za hali ya hewa zilizopatikana",
"Location not found" : "Mahali hapajulikani",
"There was an error setting the location address." : "Kulikuwa na hitilafu katika kuweka anwani ya eneo.",
"There was an error setting the location." : "Kulikuwa na hitilafu katika kuweka eneo.",
"There was an error saving the mode." : "Kulikuwa na hitilafu katika kuhifadhi hali.",
"There was an error using personal address." : "Kulikuwa na hitilafu katika kutumia anwani ya kibinafsi.",
"Unknown weather code" : "Msimbo wa hali ya hewa usiojulikana",
"Detect location" : "Tambua eneo",
"Set custom address" : "Weka anwani maalum",
"Favorites" : "Vipendwa"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
|
