1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
OC.L10N.register(
"workflowengine",
{
"The given operator is invalid" : "المُعامل المُعطى غير مقبول",
"The given regular expression is invalid" : "التعبير النظامي RE المُعطى غير مقبول",
"The given file size is invalid" : "حجم الملف المُعطى غير مقبول",
"The given tag id is invalid" : "اللصيقة tag المُعطاة غير مقبولة",
"The given IP range is invalid" : "نطاق العنوان IP المُعطى غير مقبول.",
"The given IP range is not valid for IPv4" : "نطاق العنوان IP المُعطى غير مقبول بالنسبة لـ IPv4.",
"The given IP range is not valid for IPv6" : "نطاق العنوان IP المُعطى غير مقبول بالنسبة لـ IPv6.",
"The given time span is invalid" : "الفترة الزمنية المُعطاة غير مقبولة",
"The given start time is invalid" : "وقت البداية المُعطى غير مقبول.",
"The given end time is invalid" : "وقت النهاية المُعطى غير مقبول.",
"The given group does not exist" : "المجموعة المُعطاة غير موجودة.",
"File" : "ملف",
"File created" : "ملف مُنشأ",
"File updated" : "ملف مُحدّث",
"File renamed" : "ملف مُعاد تسميته",
"File deleted" : "ملف محذوف",
"File accessed" : "ملف تم الوصول إليه",
"File copied" : "ملف منسوخ",
"Tag assigned" : "لصيقة مُسندة",
"Someone" : "شخصٌ ما",
"%s created %s" : "%s مُنشأ %s",
"%s modified %s" : "%s مُعدّل %s",
"%s deleted %s" : "%s مُلغىً %s",
"%s accessed %s" : "%s تم الوصول إليه %s",
"%s renamed %s" : "%s مُعاد تسميته %s",
"%s copied %s" : "%s منسوخ %s",
"%s assigned %s to %s" : "%s مُسند %s إلى %s",
"Operation #%s does not exist" : "العملية #%s غير موجودة",
"Entity %s does not exist" : "الكيان %s غير موجود",
"Entity %s is invalid" : "الكيان %s غير مقبول",
"No events are chosen." : "لم يتم اختيار أي أحدث.",
"Entity %s has no event %s" : "الكيان %s ليس له أحداث %s",
"Operation %s does not exist" : "العملية %s غير موجودة",
"Operation %s is invalid" : "العملية%sغير موجودة",
"The provided operation data is too long" : "تشغيل البيانات المطلوب كبير جدا",
"Check %s does not exist" : "تحقق من%s غير موجود",
"Check %s is invalid" : "تحقق من%sغير صالح",
"Check #%s does not exist" : "تحقق من#%s غير موجود",
"Check %s is invalid or does not exist" : "التحقق من %s فهو غير صالح أو غير موجود",
"Flow" : "تدفُّق Flow",
"Folder" : "مجلد",
"Images" : "صور",
"Files WebDAV" : "ملفات امتدادات ويب داف \"WebDAV\"",
"Android client" : "عميل أندرويد",
"iOS client" : "عميل نظام التشغيل آي أو إس \"iOS\"",
"Desktop client" : "تطبيق سطح المكتب",
"Thunderbird & Outlook addons" : "إضافات ثندربيرد و أوت لوك",
"and" : "و",
"Cancel" : "إلغاء",
"Delete" : "حذف ",
"Active" : "فعال",
"Save" : "حفظ",
"Browse the App Store" : "إستعرض متجر التطبيقات",
"matches" : "متوافق",
"does not match" : "غير متوافق",
"is" : "يكون",
"is not" : "ليس",
"File name" : "اسم ملف",
"File MIME type" : "الملف من النوع MIME\"امتدادات بريد الإنترنت متعددة الأغراض \"",
"File size (upload)" : "حجم الملف (الرفع)",
"less" : "أقل",
"less or equals" : "أقل من أو يساوي",
"greater or equals" : "أكبر أو يساوي",
"greater" : "أكبر من",
"Request remote address" : "طلب العنوان البعيد",
"matches IPv4" : "متوافق مع بروتوكول الانترنت الاصدار الرابع \"IPv4\"",
"does not match IPv4" : "غير متوافق مع بروتوكول الانترنت الاصدار الرابع \"IPv4\"",
"matches IPv6" : "متوافق مع بروتوكول الانترنت الاصدار السادس \"IPv6\"",
"does not match IPv6" : "غير متوافق مع بروتوكول الانترنت الاصدار الرابع \"IPv6\"",
"File system tag" : "وسم ملف النظام",
"is tagged with" : "موسومة بـ",
"is not tagged with" : "غير موسومة بـ",
"Request URL" : "طلب عنوان محدد موقع الموارد المُوحّد \"URL\"",
"Request time" : "وقت الطلب",
"between" : "بين",
"not between" : "ليس بين",
"Request user agent" : "طلب وكيل المستخدم",
"User group membership" : "عضوية مجموعة المستخدمين",
"is member of" : "عضو فى",
"is not member of" : "ليس عضو فى",
"Predefined URLs" : "عناوين محدد موقع الموارد المُوحّد \"URLs\" المحددة مسبقا"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
|
