summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/l10n.pl
blob: b4ad1d034dd27dbcede78f2bb23d01adaac28d10 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
#!/usr/bin/perl
use strict;
use Locale::PO;
use Cwd;
use Data::Dumper;
use File::Path;

sub crawlPrograms{
	my( $dir, $ignore ) = @_;
	my @found = ();

	opendir( DIR, $dir );
	my @files = readdir( DIR );
	closedir( DIR );
	@files = sort( @files );

	foreach my $i ( @files ){
		next if substr( $i, 0, 1 ) eq '.';
		if( $i eq 'l10n' && !$ignore ){
			push( @found, $dir );
		}
		elsif( -d $dir.'/'.$i ){
			push( @found, crawlPrograms( $dir.'/'.$i ));
		}
	}

	return @found;
}

sub crawlFiles{
	my( $dir ) = @_;
	my @found = ();

	opendir( DIR, $dir );
	my @files = readdir( DIR );
	closedir( DIR );
	@files = sort( @files );

	foreach my $i ( @files ){
		next if substr( $i, 0, 1 ) eq '.';
		next if $i eq 'l10n';

		if( -d $dir.'/'.$i ){
			push( @found, crawlFiles( $dir.'/'.$i ));
		}
		else{
			push(@found,$dir.'/'.$i) if $i =~ /.*(?<!\.min)\.js$/ || $i =~ /\.php$/;
		}
	}

	return @found;
}

sub readIgnorelist{
	return () unless -e 'l10n/ignorelist';
	my %ignore = ();
	open(IN,'l10n/ignorelist');
	while(<IN>){
		my $line = $_;
		chomp($line);
		$ignore{"./$line"}++;
	}
	close(IN);
	return %ignore;
}

sub getPluralInfo {
	my( $info ) = @_;

	# get string
	$info =~ s/.*Plural-Forms: (.+)\\n.*/$1/;
	$info =~ s/^(.*)\\n.*/$1/g;

	return $info;
}

my $task = shift( @ARGV );
my $place = '..';

die( "Usage: l10n.pl task\ntask: read, write\n" ) unless $task && $place;

# Our current position
my $whereami = cwd();
die( "Program must be executed in a l10n-folder called 'l10n'" ) unless $whereami =~ m/\/l10n$/;

# Where are i18n-files?
my @dirs = crawlPrograms( $place, 1 );

# Languages
my @languages = ();
opendir( DIR, '.' );
my @files = readdir( DIR );
closedir( DIR );
foreach my $i ( @files ){
	push( @languages, $i ) if -d $i && substr( $i, 0, 1 ) ne '.';
}

if( $task eq 'read' ){
	rmtree( 'templates' );
	mkdir( 'templates' ) unless -d 'templates';
	print "Mode: reading\n";
	foreach my $dir ( @dirs ){
		my @temp = split( /\//, $dir );
		my $app = pop( @temp );
		chdir( $dir );
		my @totranslate = crawlFiles('.');
		my %ignore = readIgnorelist();
		my $output = "${whereami}/templates/$app.pot";
		print "  Processing $app\n";

		foreach my $file ( @totranslate ){
			next if $ignore{$file};
			my $keywords = '';
			if( $file =~ /\.js$/ ){
				$keywords = '--keyword=t:2 --keyword=n:2,3';
			}
			else{
				$keywords = '--keyword=t --keyword=n:1,2';
			}
			my $language = ( $file =~ /\.js$/ ? 'Python' : 'PHP');
			my $joinexisting = ( -e $output ? '--join-existing' : '');
			print "    Reading $file\n";
			`xgettext --output="$output" $joinexisting $keywords --language=$language "$file" --add-comments=TRANSLATORS --from-code=UTF-8 --package-version="8.0.0" --package-name="ownCloud Core" --msgid-bugs-address="translations\@owncloud.org"`;
		}
		chdir( $whereami );
	}
}
elsif( $task eq 'write' ){
	print "Mode: write\n";
	foreach my $dir ( @dirs ){
		my @temp = split( /\//, $dir );
		my $app = pop( @temp );
		chdir( $dir.'/l10n' );
		print "  Processing $app\n";
		foreach my $language ( @languages ){
			next if $language eq 'templates';

			my $input = "${whereami}/$language/$app.po";
			next unless -e $input;

			print "    Language $language\n";
			my $array = Locale::PO->load_file_asarray( $input );
			# Create array
			my @strings = ();
			my @js_strings = ();
			my $plurals;

			TRANSLATIONS: foreach my $string ( @{$array} ){
				if( $string->msgid() eq '""' ){
					# Translator information
					$plurals = getPluralInfo( $string->msgstr());
				}
				elsif( defined( $string->msgstr_n() )){
					# plural translations
					my @variants = ();
					my $identifier = $string->msgid()."::".$string->msgid_plural();
					$identifier =~ s/"/_/g;

					foreach my $variant ( sort { $a <=> $b} keys( %{$string->msgstr_n()} )){
						next TRANSLATIONS if $string->msgstr_n()->{$variant} eq '""';
						push( @variants, $string->msgstr_n()->{$variant} );
					}

					push( @strings, "\"$identifier\" => array(".join(",", @variants).")");
					push( @js_strings, "\"$identifier\" : [".join(",", @variants)."]");
				}
				else{
					# singular translations
					next TRANSLATIONS if $string->msgstr() eq '""';
					push( @strings, $string->msgid()." => ".$string->msgstr());
					push( @js_strings, $string->msgid()." : ".$string->msgstr());
				}
			}
			next if $#strings == -1; # Skip empty files

			for (@strings) {
				s/\$/\\\$/g;
			}

            # delete old php file
            unlink "$language.php";

			# Write js file
			open( OUT, ">$language.js" );
			print OUT "OC.L10N.register(\n    \"$app\",\n    {\n    ";
			print OUT join( ",\n    ", @js_strings );
			print OUT "\n},\n\"$plurals\");\n";
			close( OUT );

			# Write json file
			open( OUT, ">$language.json" );
			print OUT "{ \"translations\": ";
			print OUT "{\n    ";
			print OUT join( ",\n    ", @js_strings );
			print OUT "\n},\"pluralForm\" :\"$plurals\"\n}";
			close( OUT );

		}
		chdir( $whereami );
	}
}
else{
	print "unknown task!\n";
}