aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/templates/files_encryption.pot
blob: f9c4c80753a6782d6d5b6659e36dc558e17b1dfc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ajax/adminrecovery.php:29
msgid "Recovery key successfully enabled"
msgstr ""

#: ajax/adminrecovery.php:34
msgid "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!"
msgstr ""

#: ajax/adminrecovery.php:48
msgid "Recovery key successfully disabled"
msgstr ""

#: ajax/adminrecovery.php:53
msgid ""
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"
msgstr ""

#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
msgstr ""

#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
msgstr ""

#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:52
msgid "Private key password successfully updated."
msgstr ""

#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:54
msgid ""
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not "
"correct."
msgstr ""

#: files/error.php:9
msgid ""
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled "
"during your session. Please try to log out and log back in to initialize the "
"encryption app."
msgstr ""

#: files/error.php:12
msgid ""
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the "
"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private "
"key password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
msgstr ""

#: hooks/hooks.php:53
msgid "Missing requirements."
msgstr ""

#: hooks/hooks.php:54
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, "
"the encryption app has been disabled."
msgstr ""

#: hooks/hooks.php:254
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr ""

#: js/settings-admin.js:13
msgid "Saving..."
msgstr ""

#: templates/invalid_private_key.php:8
msgid "Go directly to your "
msgstr ""

#: templates/invalid_private_key.php:8
msgid "personal settings"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:10
msgid ""
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Recovery key password"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:17
msgid "Repeat Recovery key password"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:32 templates/settings-personal.php:62
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:37
msgid "Change recovery key password:"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:43
msgid "Old Recovery key password"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:50
msgid "New Recovery key password"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:56
msgid "Repeat New Recovery key password"
msgstr ""

#: templates/settings-admin.php:61
msgid "Change Password"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:11
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:14
msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:16
msgid ""
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
"recover your files."
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:47
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files in case of password loss"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:63
msgid "File recovery settings updated"
msgstr ""

#: templates/settings-personal.php:64
msgid "Could not update file recovery"
msgstr ""
} და {nbfiles} სხვა ფაილი {destionation}-ში", "{newName} already exists" : "{newName} უკვე არსებობს", "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "\"{fileName}\" სახელი ვერ შეეცვალა, ის აღარ არსებობს", "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "სახელი \"{targetName}\" დირექტორია \"{dir}\"-ში უკვე გამოყენებულია. გთხოვთ აირჩიოთ სხვა სახელი.", "Could not rename \"{fileName}\"" : "ფაილს \"{fileName}\" სახელი ვერ შეეცვალა", "Could not create file \"{file}\"" : "ფაილი \"{file}\" ვერ შეიქმნა", "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "ფაილი \"{file}\" ვერ შეიქმნა, ის უკვე არსებობს", "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "დირექტორია \"{dir}\" ვერ შეიქმნა, ის უკვე არსებობს", "Error deleting file \"{fileName}\"." : "ფიალის \"{fileName}\" წაშლისას წარმოიქმნა შეცდომა.", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "ძიების შედეგები სხვა დირექტორიებში {tag}{filter}{endtag} არაა", "Name" : "სახელი", "Size" : "ზომა", "Modified" : "შეცვლილია", "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n დირექტორია","%n დირექტორია"], "_%n file_::_%n files_" : ["%n ფაილი","%n ფაილი"], "{dirs} and {files}" : "{dirs} და {files}", "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["%n დამალულის ჩათვლით","%n დამალულის ჩათვლით"], "You don’t have permission to upload or create files here" : "აქ ფაილების შექმნის ან ატვირთვის უფლება არ გაქვთ", "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["ვტვირთავთ %n ფაილს","ვტვირთავთ %n ფაილს"], "New" : "ახალი", "{used} of {quota} used" : "გამოყენებულია {used} სულ {quota}-დან", "{used} used" : "გამოყენებულია {used}", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" არასწორი ფაილის სახელია.", "File name cannot be empty." : "ფაილის სახელი არ შეიძლება იყოს ცარიელი.", "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" ფაილის სახელში არაა ნებადართული.", "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" არაა დაშვებული ფაილის ტიპი", "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner}-ის საცავი სავსეა, ფაილები მეტი ვეღარ განახლდება/სინქრონიზირდება!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "თქვენი საცავი გადაივსო. ფაილების განახლება და სინქრონიზირება ვერ მოხერხდება!", "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner}-ის საცავი თითქმის სავსეა ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "თქვენი საცავი თითქმის გადაივსო ({usedSpacePercent}%)", "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["ემთხვევა '{filter}'-ს","ემთხვევა '{filter}'-ს"], "View in folder" : "ჩვენება დირექტორიაში", "Copied!" : "დაკოპირდა!", "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "დააკოპირეთ პირდაპირი ბმული (მუშაობს მომხმარებლებისთვის, რომელთაც გააჩნიათ წვდომა ამ ფაილის/დირექტორიის მიმართ)", "Path" : "მისამართი", "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n ბაიტი","%n ბაიტი"], "Favorited" : "დამატებულია რჩეულებში", "Favorite" : "რჩეული", "New folder" : "ახალი დირექტორია", "Upload file" : "ფაილის ატვირთვა", "Not favorited" : "არაა დამატებული რჩეულებში", "Remove from favorites" : "რჩეულებიდან მოშორება", "Add to favorites" : "რჩეულებში დამატება", "An error occurred while trying to update the tags" : "ტეგების განახლების მცდელობისას წარმოიშვა შეცდომა", "Added to favorites" : "დაემატა რჩეულებში", "Removed from favorites" : "ამოიშალა რჩეულებიდან", "You added {file} to your favorites" : "თქვენ დაამატეთ {file}-ი რჩეულებში", "You removed {file} from your favorites" : "თქვენ ამოშალეთ {file}-ი თქვენი რჩეული ფაილებიდან", "File changes" : "ფაილის ცვლილებები", "Created by {user}" : "შექმნა მომხმარებელმა {user}", "Changed by {user}" : "შეცვალა მომხმარებელმა {user}", "Deleted by {user}" : "წაშალა მომხმარებელმა {user}", "Restored by {user}" : "აღადგინა მომხმარებელმა {user}", "Renamed by {user}" : "სახელი გადაარქვა მომხმარებელმა {user}", "Moved by {user}" : "გადაიტანა მომხმარებელმა {user}", "\"remote user\"" : "\"დისტანციური მომხმარებელი\"", "You created {file}" : "თქვენ შექმენით {file}", "You created an encrypted file in {file}" : "შექმენით დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "{user} created {file}" : "{user} მომხმარებელმა შექმნა {file}", "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} მომხმარებელმა შექმნა დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "{file} was created in a public folder" : "{file} შეიქმნა საზოგადო დირექტორიაში", "You changed {file}" : "თქვენ შეცვალეთ {file}", "You changed an encrypted file in {file}" : "შეცვალეთ დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "{user} changed {file}" : "{user} მომხმარებელმა შეცვალა {file}", "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} მომხმარებელმა შეცვალა დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "You deleted {file}" : "თქვენ წაშალეთ {file}", "You deleted an encrypted file in {file}" : "გააუქმეთ დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "{user} deleted {file}" : "{user} მომხმარებელმა წაშალა {file}", "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} მომხმარებელმა გააუქმა დაშიფრული ფაილი {file}-ში", "You restored {file}" : "თქვენ აღადგინეთ {file}", "{user} restored {file}" : "{user} მომხმარებელმა განაახლა {file}", "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "თქვენ გადაარქვით სახელი {oldfile}-ს {newfile}-ზე", "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user}-მა გადაარქვა სახელი {oldfile}-ს {newfile}-ზე", "You moved {oldfile} to {newfile}" : "თქვენ გადაიტანეთ {oldfile} {newfile}-ად", "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user}-მა გადაიტანა {oldfile} {newfile}-ად", "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "ყველა ფაილი დაემატა ან ამოიშალა<strong>რჩეულებიდან</strong>", "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "ფაილს ან დირექტორის <strong>გადაერქვა სახელი</strong> ან <strong>შეიცვალა</strong>", "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "ახალი ფაილი ან დირექტორია <strong>შეიქმნა</strong>", "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "ფაილი ან დირექტორია <strong>გაუქმდა</strong>", "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "დაუწესეთ <strong>რჩეული ფაილების</strong> შექმნის და ცვლილებების შეტყობინებებს ლიმიტი <em>(მხოლოდ ნაკადი)</em>", "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "ფაილი ან დირექტორია <strong>აღდგენილ იქნა</strong>", "Unlimited" : "ულიმიტო", "Upload (max. %s)" : "ატვირთვა (მაქს. %s)", "File handling" : "ფაილის დამუშავება", "Maximum upload size" : "მაქსიმუმ ატვირთის ზომა", "max. possible: " : "მაქს. შესაძლებელი:", "Save" : "შენახვა", "With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM-ით ცვლილებების შენახვამ შეიძლება გასტანოს 5 წუთი.", "Missing permissions to edit from here." : "არასაკმარისი უფლებები აქედან შეცვლისათვის.", "%s of %s used" : "%s სულ %s-დან მოხმარებულია", "%s used" : "%s მოხმარებულია", "Settings" : "პარამეტრები", "Show hidden files" : "დამალული ფაილების ჩვენება", "WebDAV" : "WebDAV", "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "გამოიყენეთ ეს მისამართი რომ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">იქონიოთ წვდომა თქვენს ფაილებთან WebDAV-ით</a>", "Cancel upload" : "ატვირთვის შეჩერება", "No files in here" : "აქ ფაილები არაა", "Upload some content or sync with your devices!" : "ატვირთეთ რამე ან მოახდინეთ სინქრონიზაცია თქვენს მოწყობილობებთან!", "No entries found in this folder" : "ამ დირექტორიაში შენატანები ვერ იქნა ნაპოვნი", "Select all" : "ყველას არჩევა", "Upload too large" : "ასატვირთი ფაილი ძალიან დიდია", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "ფაილის ზომა რომლის ატვირთვასაც აპირებთ, აჭარბებს სერვერზე დაშვებულ მაქსიმუმს.", "No favorites yet" : "ჯერ რჩეულები არაა", "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "აქ გამოჩნდებიან ფაილები და დირექტორიები, რომლებსაც მონიშნავთ რჩეულებად", "Shared with you" : "გაზიარდა თქვენთან", "Shared with others" : "გაზიარდა სხვებთან", "Shared by link" : "გაზიარდა ბმულით", "Tags" : "ტეგები", "Deleted files" : "გაუქმებული ფაილები", "Text file" : "ტექსტური ფაილი", "New text file.txt" : "ახალი ტექსტი file.txt", "Move" : "გადატანა", "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "ახალი ფაილი ან დირექტორია <strong>გაუქმდა</strong>", "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "ახალი ფაილი ან დირექტორია <strong>აღდგენილ იქნა</strong>", "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "გამოიყენეთ ეს მისამართი რომ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">წვდომა იქოინოთ თქვენს ფაილებთან WebDAV-ით</a>" }, "nplurals=2; plural=(n!=1);");