1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
|
OC.L10N.register(
"settings",
{
"Couldn't remove app." : "Nije moguće ukloniti aplikaciju.",
"Couldn't update app." : "Ažuriranje aplikacije nije moguće.",
"Wrong password" : "Pogrešna lozinka",
"Saved" : "Spremljeno",
"No user supplied" : "Nijedan korisnik nije dostavljen",
"Unable to change password" : "Promjena lozinke nije moguća",
"Authentication error" : "Grešna autentifikacije",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Pogrešna admin lozinka za povratak. Molim provjerite lozinku i pokušajte ponovno.",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Prije nego li ste u mogućnosti slati testnu email trebate postaviti svoj korisnički email.",
"Invalid mail address" : "Nevažeća adresa e-pošte",
"Unable to change full name" : "Puno ime nije moguće promijeniti",
"Your %s account was created" : "Vaš %s račun je kreiran",
"Email sent" : "E-pošta je poslana",
"Valid until {date}" : "Validno do {date}",
"Delete" : "Izbriši",
"Very weak password" : "Veoma slaba lozinka",
"Weak password" : "Slaba lozinka",
"So-so password" : "Tu-i-tamo lozinka",
"Good password" : "Dobra lozinka",
"Strong password" : "Jaka lozinka",
"Select a profile picture" : "Odaberi sliku profila",
"Groups" : "Grupe",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ova aplikacija se ne može instalirati zbog slijedećih neispunjenih ovisnosti:",
"Enable" : "Omogući",
"Email" : "E-pošta",
"Unlimited" : "Neograničeno",
"Admins" : "Administratori",
"Everyone" : "Svi",
"Common Name" : "Opće Ime",
"Valid until" : "Validno do",
"Issued By" : "Izdano od",
"Valid until %s" : "Validno do %s",
"Forum" : "Forum",
"None" : "Ništa",
"Login" : "Prijava",
"Plain" : "Čisti tekst",
"NT LAN Manager" : "NT LAN menedžer",
"Send mode" : "Način rada za slanje",
"Encryption" : "Šifriranje",
"From address" : "S adrese",
"mail" : "pošta",
"Authentication method" : "Metoda autentifikacije",
"Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
"Server address" : "Adresa servera",
"Port" : "Priključak",
"Credentials" : "Vjerodajnice",
"SMTP Username" : "SMTP Korisničko ime",
"SMTP Password" : "SMPT Lozinka",
"Store credentials" : "Spremi vjerodajnice",
"Test email settings" : "Postavke za testnu e-poštu",
"Send email" : "Pošalji e-poštu",
"Version" : "Verzija",
"Execute one task with each page loaded" : "Izvrši jedan zadatak sa svakom učitanom stranicom",
"Sharing" : "Dijeljenje",
"Allow apps to use the Share API" : "Dozvoli aplikacijama korištenje Share API",
"Allow users to share via link" : "Dozvoli korisnicima dijeljenje putem veze",
"Allow public uploads" : "Dozvoli javno učitavanje",
"Enforce password protection" : "Nametni zaštitu lozinke",
"Set default expiration date" : "Postavite zadani datum isteka",
"Expire after " : "Istek nakon",
"days" : "dana",
"Enforce expiration date" : "Nametni datum isteka",
"Allow resharing" : "Dopustite ponovno dijeljenje",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Ograniči korisnike na međusobno dijeljenje resursa samo s korisnicima unutar svoje grupe",
"Exclude groups from sharing" : "Isključite grupe iz dijeljenja",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ove će grupe i dalje moći primati dijeljene resurse, ali ne i inicirati ih",
"Profile picture" : "Slika profila",
"Upload new" : "Učitaj novu",
"Remove image" : "Ukloni sliku",
"Cancel" : "Odustani",
"Your email address" : "Vaša adresa e-pošte",
"Language" : "Jezik",
"Help translate" : "Pomozi prevesti",
"Password" : "Lozinka",
"Current password" : "Trenutna lozinka",
"New password" : "Nova lozinka",
"Change password" : "Promijeni lozinku",
"Username" : "Korisničko ime",
"Group already exists." : "Grupa već postoji.",
"Unable to add group." : "Nemoguće dodati grupu.",
"Unable to delete group." : "Nemoguće izbrisati grupu.",
"Unable to create user." : "Nemoguće kreirati korisnika",
"Unable to delete user." : "Nemoguće izbrisati korisnika",
"Your full name has been changed." : "Vaše puno ime je promijenjeno.",
"Forbidden" : "Zabranjeno",
"Invalid user" : "Nevažeči korisnik",
"Unable to change mail address" : "Nemoguće je izmjeniti adresu e-pošte",
"Email saved" : "E-pošta je spremljena",
"Add trusted domain" : "Dodaj pouzdanu domenu",
"All" : "Sve",
"Update to %s" : "Ažuriraj na %s",
"Error while disabling app" : "Greška pri onemogućavanju aplikacije",
"Disable" : "Onemogući",
"Error while enabling app" : "Greška pri omogućavanju aplikacije",
"Updated" : "Ažurirano",
"Unable to delete {objName}" : "Nije moguće izbrisati {objName}",
"A valid group name must be provided" : "Nužno je navesti valjani naziv grupe",
"deleted {groupName}" : "izbrisana {groupName}",
"undo" : "poništi",
"never" : "nikad",
"deleted {userName}" : "izbrisan {userName}",
"A valid username must be provided" : "Nužno je navesti valjano korisničko ime",
"A valid password must be provided" : "Nužno je navesti valjanu lozinku",
"A valid email must be provided" : "Nužno je navesti valjanu adresu e-pošte",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Samo-čitajuća konfiguracija je podešena. Ovo spriječava postavljanje neke konfiguracije putem web-sučelja. Nadalje, datoteka mora biti omogućena ručnu izmjenu pri svakom ažuriranju.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Uzrok tome je vjerojatno neki ubrzivač predmemorisanja kao što je Zend OPcache ili eAccelerator.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Regionalnu šemu sustava nemoguće je postaviti na neku koja podržava UTF-8.",
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
"Enable only for specific groups" : "Omogućite samo za specifične grupe",
"Show storage location" : "Prikaži mjesto pohrane",
"Show user backend" : "Prikaži korisničku pozadinu (backend)",
"Show email address" : "Prikaži adresu e-pošte",
"Send email to new user" : "Pošalji e-poštu novom korisniku",
"E-Mail" : "E-pošta",
"Create" : "Kreiraj",
"Admin Recovery Password" : "Admin lozinka za oporavak",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Unesite lozinku za oporavak da biste oporavili korisničke datoteke tokom promjene lozinke",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Molim unesite kvotu za spremanje (npr: \"512 MB\" ili \"12 GB\")",
"Other" : "Ostali",
"Quota" : "Kvota",
"change full name" : "promijeni puno ime",
"set new password" : "postavi novu lozinku",
"change email address" : "promjeni adresu e-pošte",
"Default" : "Zadano"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
|
