summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/eo.php
blob: 6f271bcbb432b0c68e746be9aa15d1c597b35813 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Saved" => "Konservita",
"Email sent" => "La retpoŝtaĵo sendiĝis",
"Send mode" => "Sendi pli",
"Encryption" => "Ĉifrado",
"Authentication method" => "Aŭtentiga metodo",
"Unable to load list from App Store" => "Ne eblis ŝargi liston el aplikaĵovendejo",
"Authentication error" => "Aŭtentiga eraro",
"Your full name has been changed." => "Via plena nomo ŝanĝitas.",
"Unable to change full name" => "Ne eblis ŝanĝi la plenan nomon",
"Group already exists" => "La grupo jam ekzistas",
"Unable to add group" => "Ne eblis aldoni la grupon",
"Files decrypted successfully" => "La dosieroj malĉifriĝis sukcese",
"Encryption keys deleted permanently" => "La ĉifroklavojn foriĝis por ĉiam.",
"Email saved" => "La retpoŝtadreso konserviĝis",
"Invalid email" => "Nevalida retpoŝtadreso",
"Unable to delete group" => "Ne eblis forigi la grupon",
"Unable to delete user" => "Ne eblis forigi la uzanton",
"Backups restored successfully" => "La savokopioj restaŭriĝis sukcese",
"Language changed" => "La lingvo estas ŝanĝita",
"Invalid request" => "Nevalida peto",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administrantoj ne povas forigi sin mem el la administra grupo.",
"Unable to add user to group %s" => "Ne eblis aldoni la uzanton al la grupo %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Ne eblis forigi la uzantan el la grupo %s",
"Couldn't update app." => "Ne eblis ĝisdatigi la aplikaĵon.",
"Wrong password" => "Malĝusta pasvorto",
"Unable to change password" => "Ne eblis ŝanĝi la pasvorton",
"Sending..." => "Sendante...",
"User Documentation" => "Dokumentaro por uzantoj",
"Admin Documentation" => "Administra dokumentaro",
"Update to {appversion}" => "Ĝisdatigi al {appversion}",
"Disable" => "Malkapabligi",
"Enable" => "Kapabligi",
"Please wait...." => "Bonvolu atendi...",
"Updating...." => "Ĝisdatigata...",
"Error while updating app" => "Eraris ĝisdatigo de la aplikaĵo",
"Error" => "Eraro",
"Update" => "Ĝisdatigi",
"Updated" => "Ĝisdatigita",
"Select a profile picture" => "Elekti profilan bildon",
"Very weak password" => "Tre malforta pasvorto",
"Weak password" => "Malforta pasvorto",
"So-so password" => "Mezaĉa pasvorto",
"Good password" => "Bona pasvorto",
"Strong password" => "Forta pasvorto",
"Delete encryption keys permanently." => "Forigi ĉifroklavojn por ĉiam.",
"Restore encryption keys." => "Restaŭri ĉifroklavojn.",
"undo" => "malfari",
"Groups" => "Grupoj",
"Group Admin" => "Grupadministranto",
"Delete" => "Forigi",
"never" => "neniam",
"add group" => "aldoni grupon",
"A valid username must be provided" => "Valida uzantonomo devas proviziĝi",
"Error creating user" => "Eraris kreo de uzanto",
"A valid password must be provided" => "Valida pasvorto devas proviziĝi",
"__language_name__" => "Esperanto",
"None" => "Nenio",
"Login" => "Ensaluti",
"SSL" => "SSL",
"TLS" => "TLS",
"Security Warning" => "Sekureca averto",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Via TTT-servilo ankoraŭ ne ĝuste agordiĝis por permesi sinkronigi dosierojn ĉar la WebDAV-interfaco ŝajnas rompita.",
"Module 'fileinfo' missing" => "La modulo «fileinfo» mankas",
"Locale not working" => "La lokaĵaro ne funkcias",
"Cron" => "Cron",
"Sharing" => "Kunhavigo",
"Allow apps to use the Share API" => "Kapabligi aplikaĵojn uzi la API-on pri Kunhavigo",
"Allow public uploads" => "Permesi publikajn alŝutojn",
"days" => "tagoj",
"Allow resharing" => "Kapabligi rekunhavigon",
"Security" => "Sekuro",
"Email Server" => "Retpoŝtoservilo",
"From address" => "El adreso",
"Authentication required" => "Aŭtentiĝo nepras",
"Server address" => "Servila adreso",
"Port" => "Pordo",
"Credentials" => "Aŭtentigiloj",
"SMTP Username" => "SMTP-uzantonomo",
"SMTP Password" => "SMTP-pasvorto",
"Send email" => "Sendi retpoŝton",
"Log" => "Protokolo",
"Log level" => "Registronivelo",
"More" => "Pli",
"Less" => "Malpli",
"Version" => "Eldono",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Ellaborita de la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunumo de ownCloud</a>, la <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">fontokodo</a> publikas laŭ la permesilo <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Add your App" => "Aldonu vian aplikaĵon",
"More Apps" => "Pli da aplikaĵoj",
"Select an App" => "Elekti aplikaĵon",
"Documentation:" => "Dokumentaro:",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Vidu la paĝon pri aplikaĵoj ĉe apps.owncloud.com",
"See application website" => "Vidi la TTT-ejon de la aplikaĵo",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\"></span>",
"All" => "Ĉio",
"Administrator Documentation" => "Dokumentaro por administrantoj",
"Online Documentation" => "Reta dokumentaro",
"Forum" => "Forumo",
"Bugtracker" => "Cimoraportejo",
"Commercial Support" => "Komerca subteno",
"Get the apps to sync your files" => "Ekhavu la aplikaĵojn por sinkronigi viajn dosierojn",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Vi uzas <strong>%s</strong> el la disponeblaj <strong>%s</strong>",
"Password" => "Pasvorto",
"Your password was changed" => "Via pasvorto ŝanĝiĝis",
"Unable to change your password" => "Ne eblis ŝanĝi vian pasvorton",
"Current password" => "Nuna pasvorto",
"New password" => "Nova pasvorto",
"Change password" => "Ŝanĝi la pasvorton",
"Full Name" => "Plena nomo",
"Email" => "Retpoŝto",
"Your email address" => "Via retpoŝta adreso",
"Profile picture" => "Profila bildo",
"Upload new" => "Alŝuti novan",
"Select new from Files" => "Elekti novan el dosieroj",
"Remove image" => "Forigi bildon",
"Cancel" => "Nuligi",
"Choose as profile image" => "Elekti kiel profilan bildon",
"Language" => "Lingvo",
"Help translate" => "Helpu traduki",
"Log-in password" => "Ensaluta pasvorto",
"Decrypt all Files" => "Malĉifri ĉiujn dosierojn",
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." => "Viaj ĉifroklavoj moviĝis al savokopia loko. Se io malsukcesas, vi povas restaŭri la klavojn. Nur forigu ilin porĉiame se vi certas, ke ĉiuj dosieroj malĉifriĝis korekte.",
"Restore Encryption Keys" => "Restaŭri ĉifroklavojn",
"Delete Encryption Keys" => "Forigi ĉifroklavojn",
"Login Name" => "Ensaluti",
"Create" => "Krei",
"Group" => "Grupo",
"Default Quota" => "Defaŭlta kvoto",
"Unlimited" => "Senlima",
"Other" => "Alia",
"Username" => "Uzantonomo",
"Quota" => "Kvoto",
"change full name" => "ŝanĝi plenan nomon",
"set new password" => "agordi novan pasvorton",
"Default" => "Defaŭlta"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";