summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/es_MX.json
blob: 4d9459711de2c1d8f9af9e599bdb65989af6b18c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
{ "translations": {
    "Enabled" : "Habilitar",
    "Not enabled" : "No habilitado",
    "Wrong password" : "Contraseña incorrecta",
    "Saved" : "Guardado",
    "No user supplied" : "No se especificó un usuario",
    "Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
    "Authentication error" : "Error de autenticación",
    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.",
    "Migration Completed" : "Migración completada",
    "Group already exists." : "El grupo ya existe.",
    "Unable to add group." : "No fue posible agregar al grupo.",
    "Unable to delete group." : "No fue posible borrar el grupo.",
    "test email settings" : "probar los ajustes del correo electrónico",
    "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
    "Invalid request" : "Solicitud inválida",
    "Unable to change full name" : "No fue posible cambiar el nombre completo",
    "Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.",
    "Email saved" : "Correo electrónico guardado",
    "Couldn't update app." : "No se pudo actualizar la aplicación.",
    "All" : "Todos",
    "Error while disabling app" : "Error mientras se desactivaba la aplicación",
    "Disable" : "Deshabilitar",
    "Enable" : "Habilitar",
    "Error while enabling app" : "Error mientras se activaba la aplicación",
    "Updating...." : "Actualizando....",
    "Error while updating app" : "Error al actualizar la aplicación",
    "Updated" : "Actualizado",
    "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
    "Firefox" : "Firefox",
    "Safari" : "Safari",
    "Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android",
    "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
    "iPad iOS" : "iPad iOS",
    "iOS Client" : "Cliente iOS",
    "Android Client" : "Cliente Android",
    "This session" : "Esta sesión",
    "Copy" : "Copiar",
    "Copied!" : "¡Credenciales!",
    "Not supported!" : "¡No soportado!",
    "Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar. ",
    "Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.",
    "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Se presentó un error. Favor de cargar un certificado PEM con codificación ASCII",
    "Delete" : "Borrar",
    "Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil",
    "Groups" : "Grupos",
    "A valid group name must be provided" : "Debe proporcionar un nombre de grupo válido",
    "deleted {groupName}" : "borrado {groupName}",
    "undo" : "deshacer",
    "never" : "nunca",
    "deleted {userName}" : "borrado {userName}",
    "Add group" : "Agregar grupo",
    "no group" : "sin grupos",
    "A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
    "A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
    "__language_name__" : "Español (México)",
    "Unlimited" : "Ilimitado",
    "Sessions" : "Sesiones",
    "Sync clients" : "Sincronizar clientes",
    "None" : "Ninguno",
    "Login" : "Iniciar sesión",
    "Plain" : "Plano",
    "NT LAN Manager" : "Administrador de LAN NT",
    "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
    "Email server" : "Servidor de correo electrónico",
    "Open documentation" : "Abrir documentación",
    "Send mode" : "Modo de envío",
    "Encryption" : "Cifrado",
    "From address" : "De la dirección",
    "mail" : "correo",
    "Authentication method" : "Método de autenticación",
    "Authentication required" : "Autenticación requerida",
    "Server address" : "Dirección del servidor",
    "Port" : "Puerto",
    "Credentials" : "Credenciales",
    "SMTP Username" : "nombre de usuario SMTP",
    "SMTP Password" : "Contraseña SMTP",
    "Store credentials" : "Almacenar credenciales",
    "Test email settings" : "Probar ajsutes de correo electrónico",
    "Send email" : "Enviar correo electrónico",
    "Enable encryption" : "Habilitar encripción",
    "Select default encryption module:" : "Seleccionar modulo de encripción predeterminado:",
    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Usted necesita migrar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <= 8.0) a la actual. Favor de habilitar el \"Módulo de encripción predeterminado\" y ejecute el comando 'occ encryption:migrate'",
    "Start migration" : "Comenzar migración",
    "Security & setup warnings" : "Advertencias de seguridad y configuración",
    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "No se ha encontrado el modulo PHP 'fileinfo'. Le recomendamos encarecidamente que habilite este módulo para obtener mejores resultados con la detección de tipos MIME.",
    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "No se puede escoger una configuración regional que soporte UTF-8.",
    "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Esto significa que puede haber problemas con ciertos caracteres en los nombres de los archivos.",
    "All checks passed." : "Pasaron todas las verificaciones. ",
    "Cron" : "Cron",
    "Execute one task with each page loaded" : "Ejecutar una tarea con cada página cargada",
    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php se registra en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP.",
    "Version" : "Versión",
    "Sharing" : "Compartiendo",
    "Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición",
    "Allow public uploads" : "Permitir subidas públicas",
    "Enforce password protection" : "Forzar protección de contraseñas",
    "Set default expiration date" : "Establecer la fecha de expiración predeterminada",
    "Expire after " : "Expirar después de",
    "days" : "días",
    "Enforce expiration date" : "Forzar fecha de expiración",
    "Allow resharing" : "Permitir volver a compartir",
    "How to do backups" : "Cómo hacer respaldos",
    "Cheers!" : "¡Saludos!",
    "Forum" : "Foro",
    "Profile picture" : "Foto de perfil",
    "Upload new" : "Subir otra",
    "Remove image" : "Borrar imagen",
    "Cancel" : "Cancelar",
    "Email" : "Correo electrónico",
    "Your email address" : "Su dirección de correo electrónico",
    "Password" : "Contraseña",
    "Current password" : "Contraseña actual",
    "New password" : "Nueva contraseña",
    "Change password" : "Cambiar contraseña",
    "Language" : "Idioma",
    "Help translate" : "Ayude a traducir",
    "Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar sus archivos",
    "Show First Run Wizard again" : "Mostrar nuevamente el Asistente de ejecución inicial",
    "Name" : "Nombre",
    "Username" : "Nombre de usuario",
    "Create" : "Crear",
    "Admin Recovery Password" : "Recuperación de la contraseña de administración",
    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduzca la contraseña de recuperación a fin de recuperar los archivos de los usuarios durante el cambio de contraseña.",
    "Default quota" : "Cuota predeterminada",
    "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Por favor indique la cúota de almacenamiento (ej: \"512 MB\" o \"12 GB\")",
    "Other" : "Otro",
    "change full name" : "cambiar el nombre completo",
    "set new password" : "establecer nueva contraseña",
    "Default" : "Predeterminado",
    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Por favor facilite una contraseña de recuperación de administrador, sino podrían perderse todos los datos de usuario",
    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Los administradores no se pueden eliminar a ellos mismos del grupo de administrador",
    "Unable to add user to group %s" : "No se pudo añadir el usuario al grupo %s",
    "Unable to remove user from group %s" : "No se pudo eliminar al usuario del grupo %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}