1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "לא ניתן לטעון רשימה מה־App Store",
"Group already exists" => "הקבוצה כבר קיימת",
"Unable to add group" => "לא ניתן להוסיף קבוצה",
"Could not enable app. " => "לא ניתן להפעיל את היישום",
"Email saved" => "הדוא״ל נשמר",
"Invalid email" => "דוא״ל לא חוקי",
"OpenID Changed" => "OpenID השתנה",
"Invalid request" => "בקשה לא חוקית",
"Unable to delete group" => "לא ניתן למחוק את הקבוצה",
"Authentication error" => "שגיאת הזדהות",
"Unable to delete user" => "לא ניתן למחוק את המשתמש",
"Language changed" => "שפה השתנתה",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "מנהלים לא יכולים להסיר את עצמם מקבוצת המנהלים",
"Unable to add user to group %s" => "לא ניתן להוסיף משתמש לקבוצה %s",
"Unable to remove user from group %s" => "לא ניתן להסיר משתמש מהקבוצה %s",
"Disable" => "בטל",
"Enable" => "הפעל",
"Saving..." => "שומר..",
"__language_name__" => "עברית",
"Add your App" => "הוספת היישום שלך",
"More Apps" => "יישומים נוספים",
"Select an App" => "בחירת יישום",
"See application page at apps.owncloud.com" => "צפה בעמוד הישום ב apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "ברישיון <span class=\"licence\"></span>לטובת <span class=\"author\"></span>",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "השתמשת ב־<strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> הזמינים לך",
"Password" => "ססמה",
"Your password was changed" => "הססמה שלך הוחלפה",
"Unable to change your password" => "לא ניתן לשנות את הססמה שלך",
"Current password" => "ססמה נוכחית",
"New password" => "ססמה חדשה",
"show" => "הצגה",
"Change password" => "שינוי ססמה",
"Email" => "דוא״ל",
"Your email address" => "כתובת הדוא״ל שלך",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "נא למלא את כתובת הדוא״ל שלך כדי לאפשר שחזור ססמה",
"Language" => "פה",
"Help translate" => "עזרה בתרגום",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "פותח על די <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">קהילתownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">קוד המקור</a> מוגן ברישיון <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Name" => "שם",
"Groups" => "קבוצות",
"Create" => "יצירה",
"Default Quota" => "מכסת בררת המחדל",
"Other" => "אחר",
"Group Admin" => "מנהל הקבוצה",
"Quota" => "מכסה",
"Delete" => "מחיקה"
);
|
