1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Imposibil de încărcat lista din App Store",
"Authentication error" => "Eroare de autentificare",
"Email saved" => "E-mail salvat",
"Invalid email" => "E-mail nevalid",
"OpenID Changed" => "OpenID schimbat",
"Invalid request" => "Cerere eronată",
"Language changed" => "Limba a fost schimbată",
"Error" => "Erroare",
"Disable" => "Dezactivați",
"Enable" => "Activați",
"Saving..." => "Salvez...",
"__language_name__" => "_language_name_",
"Security Warning" => "Avertisment de securitate",
"Cron" => "Cron",
"execute one task with each page loaded" => "executâ o sarcină cu fiecare pagină încărcată",
"Log" => "Jurnal de activitate",
"More" => "Mai mult",
"Add your App" => "Adaugă aplicația ta",
"Select an App" => "Selectează o aplicație",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Vizualizează pagina applicației pe apps.owncloud.com",
"Documentation" => "Documetație",
"Managing Big Files" => "Gestionînd fișiere mari",
"Ask a question" => "Întreabă",
"Problems connecting to help database." => "Probleme de conectare la baza de date.",
"Go there manually." => "Pe cale manuală.",
"Answer" => "Răspuns",
"You use" => "Utilizezi",
"of the available" => "din cele diponibile",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Clienți de sincronizare pentru telefon mobil și desktop",
"Download" => "Descărcări",
"Your password got changed" => "Parola ta s-a schimbat",
"Unable to change your password" => "Imposibil de-ați schimbat parola",
"Current password" => "Parola curentă",
"New password" => "Noua parolă",
"show" => "afișează",
"Change password" => "Schimbă parola",
"Email" => "Email",
"Your email address" => "Adresa ta de email",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Completează o adresă de mail pentru a-ți putea recupera parola",
"Language" => "Limba",
"Help translate" => "Ajută la traducere",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "folosește această adresă pentru a te conecta la managerul tău de fișiere din ownCloud",
"Name" => "Nume",
"Password" => "Parolă",
"Groups" => "Grupuri",
"Create" => "Crează",
"Default Quota" => "Cotă implicită",
"Other" => "Altele",
"Group Admin" => "Grupul Admin ",
"Quota" => "Cotă",
"Delete" => "Șterge"
);
|
