1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Не вдалося завантажити список з App Store",
"Group already exists" => "Група вже існує",
"Unable to add group" => "Не вдалося додати групу",
"Could not enable app. " => "Не вдалося активувати програму. ",
"Email saved" => "Адресу збережено",
"Invalid email" => "Невірна адреса",
"OpenID Changed" => "OpenID змінено",
"Invalid request" => "Помилковий запит",
"Unable to delete group" => "Не вдалося видалити групу",
"Authentication error" => "Помилка автентифікації",
"Unable to delete user" => "Не вдалося видалити користувача",
"Language changed" => "Мова змінена",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Адміністратор не може видалити себе з групи адмінів",
"Unable to add user to group %s" => "Не вдалося додати користувача у групу %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Не вдалося видалити користувача із групи %s",
"Disable" => "Вимкнути",
"Enable" => "Включити",
"Saving..." => "Зберігаю...",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Add your App" => "Додати свою програму",
"More Apps" => "Більше програм",
"Select an App" => "Вибрати додаток",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Перегляньте сторінку програм на apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Ви використали <strong>%s</strong> із доступних <strong>%s</strong>",
"Clients" => "Клієнти",
"Password" => "Пароль",
"Your password was changed" => "Ваш пароль змінено",
"Unable to change your password" => "Не вдалося змінити Ваш пароль",
"Current password" => "Поточний пароль",
"New password" => "Новий пароль",
"show" => "показати",
"Change password" => "Змінити пароль",
"Email" => "Ел.пошта",
"Your email address" => "Ваша адреса електронної пошти",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Введіть адресу електронної пошти для відновлення паролю",
"Language" => "Мова",
"Help translate" => "Допомогти з перекладом",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Розроблено <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud громадою</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">вихідний код</a> має ліцензію <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Name" => "Ім'я",
"Groups" => "Групи",
"Create" => "Створити",
"Default Quota" => "Квота за замовчуванням",
"Other" => "Інше",
"Group Admin" => "Адміністратор групи",
"Quota" => "Квота",
"Delete" => "Видалити"
);
|
