Update locales (#30975).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@18114 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

48 files changed, 48 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index d0c730fd7..1e34ce1a9 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1277,3 +1277,4 @@ ar:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index e67af9af3..894e58ecd 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1369,3 +1369,4 @@ az:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index bc3bbaa20..c05e84802 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1252,3 +1252,4 @@ bg:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 97734ec92..54b8946fb 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1290,3 +1290,4 @@ bs:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index c27c79ba4..41e9f562a 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1267,3 +1267,4 @@ ca:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 03d8c3215..e96043799 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1267,3 +1267,4 @@ cs:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 904a104e2..e09a2888d 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1294,3 +1294,4 @@ da:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0eacb53c3..456b20f93 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1270,3 +1270,4 @@ de:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index fcb502627..8cebc5840 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1277,3 +1277,4 @@ el:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index aef0faf5c..9b33e8acd 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1278,3 +1278,4 @@ en-GB:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index 48645253b..30a85b450 100644
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1307,3 +1307,4 @@ es-PA:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index a585eec40..728451462 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1305,3 +1305,4 @@ es:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 8ab14a9c2..68aa89bee 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1282,3 +1282,4 @@ et:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 449c75b8a..e4df98e2c 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1278,3 +1278,4 @@ eu:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 14c49b59a..267f9aae6 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1262,3 +1262,4 @@ fa:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 6d5960fbe..b7ae11b7f 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1298,3 +1298,4 @@ fi:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index c5dc963ee..4b802a3a7 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1269,3 +1269,4 @@ fr:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 516d900ca..0a3e8f48c 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1284,3 +1284,4 @@ gl:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 2ac7ede0e..1009f824a 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1282,3 +1282,4 @@ he:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 89c7acf30..9b4e5a002 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1274,3 +1274,4 @@ hr:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index f50dbd3f9..982af9e44 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1296,3 +1296,4 @@
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 437124d64..548bac771 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1279,3 +1279,4 @@ id:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 8d8e6e8be..15d1e5ff4 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1272,3 +1272,4 @@ it:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 4ae6935e2..ff6d65992 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1274,3 +1274,4 @@ ja:
   field_parent_issue_subject: 親チケットの題名
   permission_edit_own_issues: 自分が追加したチケットの編集
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 40ff9f03c..4a8bdaafe 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1315,3 +1315,4 @@ ko:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 737066f53..cbc2855f6 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1267,3 +1267,4 @@ lt:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 4bee9ec29..3c3ee1ed6 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1271,3 +1271,4 @@ lv:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 62863e74b..bc8e1d1e6 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1277,3 +1277,4 @@ mk:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index a7b628968..735b231b8 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1277,3 +1277,4 @@ mn:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index cb70fce98..b4f993a37 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1252,3 +1252,4 @@ nl:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 1a161eccb..81a5bb1d8 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1267,3 +1267,4 @@
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b8d231905..39a553c38 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1290,3 +1290,4 @@ pl:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 2e57e494c..7e74a5fdc 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1282,3 +1282,4 @@ pt-BR:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 59e4646b4..ef59db69c 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1270,3 +1270,4 @@ pt:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index bc5e24e0f..b9b356212 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1272,3 +1272,4 @@ ro:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 0a0db41c4..22b783b23 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1365,3 +1365,4 @@ ru:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 3ccd25730..f950dbaa4 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1266,3 +1266,4 @@ sk:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 46a984185..602e3ad69 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1277,3 +1277,4 @@ sl:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 879b1b4d7..7e9cd20a1 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1273,3 +1273,4 @@ sq:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 405d17986..b6f5cc305 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1279,3 +1279,4 @@ sr-YU:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 6f9c9f60b..a5c3d38b3 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1278,3 +1278,4 @@ sr:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 8ef447cf4..8ce2a6c9a 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1310,3 +1310,4 @@ sv:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 8da2909d5..da2f51282 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1273,3 +1273,4 @@ th:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index b2f7845b6..69baa523a 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1284,3 +1284,4 @@ tr:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index dae4529f9..f6a55681b 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1265,3 +1265,4 @@ uk:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 917be4303..16dbd7e21 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1329,3 +1329,4 @@ vi:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 019a92572..59e7b2680 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1334,3 +1334,4 @@
   field_parent_issue_subject: 父議題主旨
   permission_edit_own_issues: 編輯自己的議題
   text_select_apply_tracker: 選擇追蹤標籤
+  label_updated_issues: Updated issues
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 0fc70cf87..04c7e8d8e 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1265,3 +1265,4 @@ zh:
   field_parent_issue_subject: Parent task subject
   permission_edit_own_issues: Edit own issues
   text_select_apply_tracker: Select tracker
+  label_updated_issues: Updated issues