summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-07-26 16:04:48 +0000
committerToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-07-26 16:04:48 +0000
commita21534581782a7a28adde393b38d577fc4e8fd69 (patch)
tree73fdb8fba8541a9d6906add0efbecf5189dfec20
parent5265de6bb813ee13a307d65de58edeac9b44a604 (diff)
downloadredmine-a21534581782a7a28adde393b38d577fc4e8fd69.tar.gz
redmine-a21534581782a7a28adde393b38d577fc4e8fd69.zip
Japanese "view" translation changed by Go MAEDA (#20411)
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14469 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
-rw-r--r--config/locales/ja.yml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 5e09949e6..34780b513 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -479,7 +479,7 @@ ja:
label_issue: チケット
label_issue_new: 新しいチケット
label_issue_plural: チケット
- label_issue_view_all: すべてのチケットを見る
+ label_issue_view_all: すべてのチケットを表示
label_issues_by: "%{value} 別のチケット"
label_issue_added: チケットの追加
label_issue_updated: チケットの更新
@@ -565,7 +565,7 @@ ja:
label_news_new: ニュースを追加
label_news_plural: ニュース
label_news_latest: 最新ニュース
- label_news_view_all: すべてのニュースを見る
+ label_news_view_all: すべてのニュースを表示
label_news_added: ニュースの追加
label_news_comment_added: ニュースへのコメント追加
label_settings: 設定
@@ -611,7 +611,7 @@ ja:
label_gantt: ガントチャート
label_internal: 内部
label_last_changes: "最新の変更 %{count}件"
- label_change_view_all: すべての変更を見る
+ label_change_view_all: すべての変更を表示
label_personalize_page: このページをパーソナライズする
label_comment: コメント
label_comment_plural: コメント
@@ -667,8 +667,8 @@ ja:
label_deleted: 削除
label_latest_revision: 最新リビジョン
label_latest_revision_plural: 最新リビジョン
- label_view_revisions: リビジョンを見る
- label_view_all_revisions: すべてのリビジョンを見る
+ label_view_revisions: リビジョンを表示
+ label_view_all_revisions: すべてのリビジョンを表示
label_max_size: サイズの上限
label_sort_highest: 一番上へ
label_sort_higher: 上へ
@@ -703,7 +703,7 @@ ja:
label_commits_per_month: 月別のコミット
label_commits_per_author: 起票者別のコミット
label_diff: 差分
- label_view_diff: 差分を見る
+ label_view_diff: 差分を表示
label_diff_inline: インライン
label_diff_side_by_side: 横に並べる
label_options: オプション