diff options
| author | Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com> | 2010-01-14 16:10:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com> | 2010-01-14 16:10:56 +0000 |
| commit | 64f4b50139a7ef9e33fc7df00caf4fab028e1cef (patch) | |
| tree | 194b173f93dcaece72cd97532134b89891ca297c /config/locales/es.yml | |
| parent | da55be4e9ae23c320521bb242579439315eb59b8 (diff) | |
| download | redmine-64f4b50139a7ef9e33fc7df00caf4fab028e1cef.tar.gz redmine-64f4b50139a7ef9e33fc7df00caf4fab028e1cef.zip | |
New Croatian language in Redmine! Thanks to Igor P. for translation (#4526)
Also, updates for:
* es.yml (#4578)
* zh.yml (#4545)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3312 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/es.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/es.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 646976fa1..112e1203b 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -95,8 +95,8 @@ es: one: "más de 1 año" other: "más de {{count}} años" almost_x_years: - one: "almost 1 year" - other: "almost {{count}} years" + one: "casi 1 año" + other: "casi {{count}} años" activerecord: errors: @@ -920,9 +920,9 @@ es: button_show: Mostrar text_line_separated: Múltiples valores permitidos (un valor en cada línea). setting_mail_handler_body_delimiters: Truncar correos tras una de estas líneas - permission_add_subprojects: Create subprojects - label_subproject_new: New subproject + permission_add_subprojects: Crear subproyectos + label_subproject_new: Nuevo subproyecto text_own_membership_delete_confirmation: |- - You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. - Are you sure you want to continue? - label_close_versions: Close completed versions + Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. + ¿Está seguro de querer continuar? + label_close_versions: Cerrar versiones completadas |