summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2015-08-14 08:20:32 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2015-08-14 08:20:32 +0000
commit035edd39c422c9434147a1b0ac457cb9383c9b5b (patch)
tree4b25e158e04068c535e828c04f336c769ac9db9c /config/locales/fr.yml
parent763d5dddde2c7dda03fe529c9dfe0d553669c277 (diff)
downloadredmine-035edd39c422c9434147a1b0ac457cb9383c9b5b.tar.gz
redmine-035edd39c422c9434147a1b0ac457cb9383c9b5b.zip
Import issues from CSV file (#950).
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14493 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/fr.yml19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 3432514be..be08413b7 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -202,6 +202,8 @@ fr:
notice_account_deleted: "Votre compte a été définitivement supprimé."
notice_user_successful_create: "Utilisateur %{id} créé."
notice_new_password_must_be_different: Votre nouveau mot de passe doit être différent de votre mot de passe actuel
+ notice_import_finished: "Les %{count} éléments ont été importé(s)."
+ notice_import_finished_with_errors: "%{count} élément(s) sur %{total} n'ont pas pu être importé(s)."
error_can_t_load_default_data: "Une erreur s'est produite lors du chargement du paramétrage : %{value}"
error_scm_not_found: "L'entrée et/ou la révision demandée n'existe pas dans le dépôt."
@@ -225,6 +227,9 @@ fr:
error_session_expired: "Votre session a expiré. Veuillez vous reconnecter."
warning_attachments_not_saved: "%{count} fichier(s) n'ont pas pu être sauvegardés."
error_password_expired: "Votre mot de passe a expiré ou nécessite d'être changé."
+ error_invalid_file_encoding: "Le fichier n'est pas un fichier %{encoding} valide"
+ error_invalid_csv_file_or_settings: "Le fichier n'est pas un fichier CSV ou n'est pas conforme aux paramètres sélectionnés"
+ error_can_not_read_import_file: "Une erreur est survenue lors de la lecture du fichier à importer"
mail_subject_lost_password: "Votre mot de passe %{value}"
mail_body_lost_password: 'Pour changer votre mot de passe, cliquez sur le lien suivant :'
@@ -504,6 +509,7 @@ fr:
permission_export_wiki_pages: Exporter les pages
permission_manage_subtasks: Gérer les sous-tâches
permission_manage_related_issues: Gérer les demandes associées
+ permission_import_issues: Importer des demandes
project_module_issue_tracking: Suivi des demandes
project_module_time_tracking: Suivi du temps passé
@@ -970,6 +976,18 @@ fr:
label_member_management: Gestion des membres
label_member_management_all_roles: Tous les rôles
label_member_management_selected_roles_only: Ces rôles uniquement
+ label_import_issues: Importer des demandes
+ label_select_file_to_import: Sélectionner le fichier à importer
+ label_fields_separator: Séparateur de champs
+ label_fields_wrapper: Délimiteur de texte
+ label_encoding: Encodage
+ label_coma_char: Virgule
+ label_semi_colon_char: Point virgule
+ label_quote_char: Apostrophe
+ label_double_quote_char: Double apostrophe
+ label_fields_mapping: Correspondance des champs
+ label_file_content_preview: Aperçu du contenu du fichier
+ label_create_missing_values: Créer les valeurs manquantes
button_login: Connexion
button_submit: Soumettre
@@ -1023,6 +1041,7 @@ fr:
button_delete_my_account: Supprimer mon compte
button_close: Fermer
button_reopen: Réouvrir
+ button_import: Importer
status_active: actif
status_registered: enregistré