summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2013-01-06 11:46:51 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2013-01-06 11:46:51 +0000
commit20ecf57fbad0bee3351ada889741844f147cf262 (patch)
treebb4f1b229dc26b547c8de5a946f42566b170633c /config/locales/fr.yml
parent062b003debb2271f6392757df0c4ed2e088c1e64 (diff)
downloadredmine-20ecf57fbad0bee3351ada889741844f147cf262.tar.gz
redmine-20ecf57fbad0bee3351ada889741844f147cf262.zip
More specific message for project identifier (#9225).
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@11130 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/fr.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index b58d2504b..60ccd50a2 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -934,7 +934,7 @@ fr:
text_tip_issue_begin_day: tâche commençant ce jour
text_tip_issue_end_day: tâche finissant ce jour
text_tip_issue_begin_end_day: tâche commençant et finissant ce jour
- text_project_identifier_info: 'Seuls les lettres minuscules (a-z), chiffres, tirets et underscore sont autorisés.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
+ text_project_identifier_info: 'Seuls les lettres minuscules (a-z), chiffres, tirets et underscore sont autorisés, doit commencer par une minuscule.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
text_caracters_maximum: "%{count} caractères maximum."
text_caracters_minimum: "%{count} caractères minimum."
text_length_between: "Longueur comprise entre %{min} et %{max} caractères."