summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorGo MAEDA <maeda@farend.jp>2019-06-20 07:56:24 +0000
committerGo MAEDA <maeda@farend.jp>2019-06-20 07:56:24 +0000
commitbf4827bd1897867556cc614c300c7420b2b9ab6a (patch)
tree5b73211dd340c31449927024fab9d2588f03ecf5 /config/locales/ja.yml
parent4e259cc2df16ae0d34f30f7c71e92cbd8d3ba320 (diff)
downloadredmine-bf4827bd1897867556cc614c300c7420b2b9ab6a.tar.gz
redmine-bf4827bd1897867556cc614c300c7420b2b9ab6a.zip
Japanese translation update (#31594).
Patch by Go MAEDA. git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@18282 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 6cb9fc27d..d858867b8 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1286,7 +1286,7 @@ ja:
label_optgroup_recents: 最近使用したもの
button_project_bookmark: ブックマークに追加
button_project_bookmark_delete: ブックマークから削除
- field_history_default_tab: Issue's history default tab
- label_issue_history_properties: Property changes
- label_issue_history_notes: Notes
- label_last_tab_visited: Last visited tab
+ field_history_default_tab: チケットの履歴のデフォルトタブ
+ label_issue_history_properties: プロパティ更新
+ label_issue_history_notes: コメント
+ label_last_tab_visited: 最後に開いたタブ