summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/pt-BR.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-09-04 22:28:35 +0000
committerAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-09-04 22:28:35 +0000
commitedbfd09990f90bba384adf01769649d0d67f8ba0 (patch)
tree86afa8121d9b8bbc53bcfca2c46ddbad7918e9bc /config/locales/pt-BR.yml
parent677d1769d6d66fdf2126c80eea2161b364f3b12d (diff)
downloadredmine-edbfd09990f90bba384adf01769649d0d67f8ba0.tar.gz
redmine-edbfd09990f90bba384adf01769649d0d67f8ba0.zip
Changing l10n messages (fixes #3807)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2856 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/pt-BR.yml')
-rw-r--r--config/locales/pt-BR.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index c9db913bb..0d515ad6d 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -683,9 +683,6 @@ pt-BR:
text_subprojects_destroy_warning: "Seu(s) subprojeto(s): {{value}} também serão excluídos."
text_workflow_edit: Selecione um papel e um tipo de tarefa para editar o fluxo de trabalho
text_are_you_sure: Você tem certeza?
- text_journal_changed: "alterado(a) de {{old}} para {{new}}"
- text_journal_set_to: "alterado(a) para {{value}}"
- text_journal_deleted: excluído
text_tip_task_begin_day: tarefa inicia neste dia
text_tip_task_end_day: tarefa termina neste dia
text_tip_task_begin_end_day: tarefa inicia e termina neste dia
@@ -841,3 +838,6 @@ pt-BR:
label_view_all_revisions: Ver todas as revisões
label_tag: Etiqueta
label_branch: Ramo
+ text_journal_changed: "{{label}} changed from {{old}} to {{new}}"
+ text_journal_set_to: "{{label}} set to {{value}}"
+ text_journal_deleted: "{{label}} deleted"