diff options
| author | Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com> | 2010-10-07 15:19:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com> | 2010-10-07 15:19:28 +0000 |
| commit | 5592e77fc6b148fe832a861eb583f67e584075e2 (patch) | |
| tree | 405a01c588040ba7391bcc32b586f227ca37d477 /config/locales/pt-BR.yml | |
| parent | b255b7760ac6a3389c3cd6c77b259679eb0401a7 (diff) | |
| download | redmine-5592e77fc6b148fe832a861eb583f67e584075e2.tar.gz redmine-5592e77fc6b148fe832a861eb583f67e584075e2.zip | |
Translation updates
* de (#6598)
* ja (#6508, #6570)
* he (#6569)
* ru
* pt (#6509)
* pt-BR (#6494, #6596)
* sv (#6536)
* zh-TW (#6525)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4237 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/pt-BR.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/pt-BR.yml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index 6722c897d..c2ba179a6 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -937,12 +937,12 @@ pt-BR: field_time_entries: Log time project_module_gantt: Gantt project_module_calendar: Calendário - field_member_of_group: Mebro do grupo + field_member_of_group: Membro do grupo field_assigned_to_role: Membro com o papel - button_edit_associated_wikipage: "Editar páginas wiki relacionadas: {{page_title}}" + button_edit_associated_wikipage: "Editar página wiki relacionada: {{page_title}}" text_are_you_sure_with_children: Excluir a tarefa e suas subtarefas? field_text: Campo de texto - label_user_mail_option_only_owner: Only for things I am the owner of - setting_default_notification_option: Default notification option - label_user_mail_option_only_my_events: Only for things I watch or I'm involved in - label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I am assigned to + label_user_mail_option_only_owner: Somente para as coisas que eu criei + setting_default_notification_option: Opção padrão de notificação + label_user_mail_option_only_my_events: Somente para as coisas que eu esteja observando ou esteja envolvido + label_user_mail_option_only_assigned: Somente para as coisas que estejam atribuídas a mim |